三年多谢主人翁，杯酒相宽礼数丰。
唯惜时光如走马，懒询天道似张弓。
秋深街巷槐花雨，夜静厅堂苇箔风。
尽是无憀肠断处，都将分付醉乡中。
《樽前吟呈宋白小著》全文
- 拼音版原文全文
樽 前 吟 呈 宋 白 小 著 宋 /田 锡 三 年 多 谢 主 人 翁 ，杯 酒 相 宽 礼 数 丰 。唯 惜 时 光 如 走 马 ，懒 询 天 道 似 张 弓 。秋 深 街 巷 槐 花 雨 ，夜 静 厅 堂 苇 箔 风 。尽 是 无 憀 肠 断 处 ，都 将 分 付 醉 乡 中 。
- 注释
- 多谢：感谢主人。
主人翁：指主人。
相宽：相互宽慰。
礼数丰：礼仪周到。
时光：时间。
走马：比喻快速流逝。
天道：自然规律。
张弓：拉开弓弦。
秋深：深秋季节。
槐花雨：秋天槐花飘落像雨一样。
苇箔风：苇箔间的风。
无憀：无聊、无可奈何。
肠断：形容极度悲伤。
醉乡：借指醉酒后的世界。
- 翻译
- 感谢主人多年来的款待，一杯酒中蕴含着深厚的礼仪。
只可惜时光匆匆流逝，如同奔跑的马，懒得去探究自然的规律，就像拉开的弓弦。
深秋时节，街道小巷飘落槐花雨，夜晚安静的厅堂里，只有苇箔风声。
这些都是让人感到无所适从、心痛的地方，都寄托在醉梦之中寻求解脱。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人田锡的作品，名为《樽前吟呈宋白小著》。从内容上看，这是一首表达对朋友深厚情谊和珍惜光阴的诗。
"三年多谢主人翁，杯酒相宽礼数丰。" 这两句表明诗人对于朋友的感激之情已经持续了三年之久，每次聚会时都有充足的酒水和繁复的礼节，以此来表达彼此之间的情谊。
"唯惜时光如走马，懒询天道似张弓。" 这两句则表达了诗人对于时间流逝的无奈之情，感叹时光飞逝，如同奔跑的马匹难以捕捉，同时也对自然规律和命运的神秘感到困惑，如同拉满了但未发射的弓箭。
"秋深街巷槐花雨，夜静厅堂苇箔风。" 这两句描绘了一幅秋夜的景象，街道上飘落着槐树的花瓣，而在寂静的夜晚，厅堂内外传来了苇帘摇曳的声音和风声。
"尽是无憀肠断处，都将分付醉乡中。" 最后两句表达了诗人希望把所有的忧愁和烦恼都留在酒乡，把它们交给醉意，以此来逃避现实的忧虑。
总体而言，这首诗通过对朋友情谊的珍视、对时间流逝的感慨以及对自然美景的描绘，展现了诗人深沉的情感和丰富的意象。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
三益斋
知人实未易，定交良独难。
胜已谢容悦，有来期必端。
明公迈往姿，劲气摩谏垣。
确讱金石贯，博极溟渤宽。
遗经起凡例，射策凌孔鸾。
睥睨汉庭右，言激壮士肝。
耻作子公书，肯弹贡禹冠。
小试不尽妙，银章楚江干。
抱牍雁鹜行，欲作故时看。
弹治非柱后，缩手心胆寒。
何尝扰狱事，民自以不冤。
如卿未惭老，此语垂不刊。
虚怀望三益，阅此贤士关。
要须得伟人，阔步未登坛。
拜公丈人行，摄衣许跻攀。
反蒙补我劓，况复亲芝兰。
会心在简要，我言真觉烦。
章成谢不敏，猥并劳一删。
游真风观
缘云得支径，遂造幽人居。
夕风冒梁栋，苍苔上庭除。
仙崖衣襞积，玉磬韵虚徐。
回首尘外躅，浩歌将焉如。