诚斋老子一归休，最感蛩声五报秋。
细听蛩声元自乐，人愁却道是它愁。
《蛩声》全文
- 翻译
- 诚斋老子已经退休归隐，特别感受到蟋蟀的鸣叫预示着秋天来临。
仔细聆听这蟋蟀的叫声，其实它自己也在享受，人们却说它是因人的忧愁而鸣叫。
- 注释
- 诚斋老子：诗人自号。
归休：退休归隐。
蛩声：蟋蟀的鸣叫声。
五报秋：五次鸣叫表示秋天来临（古人认为蟋蟀每五分钟叫一次，五个周期即为一个时辰，约等于现在的两小时）。
元自乐：本来就是快乐的。
愁：忧愁。
- 鉴赏
在这首诗中，“诚斋老子一归休”表达了诗人退隐后的安逸心情，"最感蛩声五报秋"则是对秋天蝉鸣之声的深刻感受。"细听蛩声元自乐"显示出诗人在自然界的声音中找到了一种内心的喜悦。最后“人愁却道是它愁”则透露出诗人通过观察自然，反思人类情感的一种哲理，好像在说人们的情感有时也如同蝉鸣声一般，是由外界引发而非本身所固有的。这首诗不仅描绘了秋天的意境，更表现了诗人超脱尘世的高远情怀。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
夏日过陈秀才园林
桑荫青青紫葚垂，鲜风荡麦生涟漪。
驱童策马踏村路，乘兴出游当访谁。
槿花篱落围丛竹，风日萧疏满园绿。
到门下马问主人，文籍先生其姓陈。
高谈浩浩究今古，不觉林间日将暮。
茅庐蒿径幸不遥，不厌频烦数来去。