秋风本自佳，岂直令人悲。
连宵天上送好月，我病偶失登楼时。
长安城中少人咏，风月似厌空相随。
凌晨吹云满虚际，却向山头移雨至。
老夫识破不生愁，黄叶阶前从委地。
人生三万六千日，何苦区区论得失。
定将印绶弃掷归南湖，秋风与我还相娱。
《秋风》全文
- 翻译
- 秋风本就美好，岂止让人感到悲伤。
整夜的秋风吹送着天上的明月，我因病未能登上高楼赏景。
在长安城里，很少有人吟咏这样的风月，仿佛它们厌倦了空自陪伴。
黎明时分，风把云吹过空旷的天际，随后又将雨送到山头。
我这个老人看透了，不会因此而忧虑，黄叶随意飘落在台阶前。
人生不过三万六千日，何必为一点点得失斤斤计较。
我决定放弃官职回归南湖，让秋风和我一同享受这份乐趣。
- 注释
- 岂直：岂止，不只是。
连宵：整夜。
偶失：偶然失去。
长安：古代中国的首都，这里指代京城。
相随：陪伴。
凌晨：清晨。
虚际：空旷的天际。
定将：决定。
印绶：古代官员的印信和系印的丝带，象征官职。
南湖：泛指南方的湖泊，可能寓指诗人归隐之地。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、享受自然之美的高远情怀。诗人首先表达了对秋风的赞美，认为它本身就很美好，不仅仅是让人感到悲凉。接着写到夜晚时分，天空中送来明月，诗人的病体偶尔失去登楼赏月的机会，这里流露出一丝遗憾。
长安城中，人们对这风和月似乎已经有些厌倦，它们仿佛在空中相伴而行。凌晨时分，秋风吹拂着云端，一直到山顶，又将雨水带至山头。这段描述生动地展现了秋季的气候变化。
诗人以“老夫”自称，表明自己已经年迈，对世事已有所悟透，不再为琐事所困扰。黄叶在阶前随风飘散，这是时光流转、物是人非的象征。最后一句提到了人生短暂，不必过于计较得失。
全诗最后，诗人决心要将自己的笔墨（印绶）抛弃，归隐南湖，与秋风共度岁月。这不仅是对自然美景的享受，也是一种精神上的超然脱俗。整首诗通过对秋天景象的描写，以及诗人内心世界的展示，表现了诗人豁达的人生态度和深远的情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
兵后馀不亭重送卢孟明游江西
携手曾此分，恍如隔胡越。
伦侯古封邑，荣盛风雨歇。
饥鼯号空亭，野草生故辙。
如何此路岐，更作千年别。
冯轼望远道，春山无断绝。
朝行入郢树，夜泊依楚月。
佳士持操高，扬才日昭晰。
离言何所赠，盈满有亏缺。
时节伤蟪蛄，芳菲忌鶗鴂。
予思鹿门隐，心迹贵冥灭。
颓颜反芝朮，昔貌成冰雪。
岁晏期尔来，销声坐岩穴。
夏日与綦毋居士昱上人纳凉
为依炉峰住，境胜增道情。
凉日暑不变，空门风自清。
坐援香实近，转爱绿芜生。
宗炳青霞士，如何知我名。
送至洪沙弥赴上元受戒
不肯资章甫，胜衣被木兰。
今随秣陵信，欲及蔡州坛。
野寺钟声远，春山戒足寒。
归来次第学，应见后心难。
送卢孟明还上都
江皋北风至，归客独伤魂。
楚水逢乡雁，平陵忆故园。
征骖嘶别馆，落日隐寒原。
应及秦川望，春华满国门。