玉堂新样世争传，况以蛮溪绿石镌。
嗟我长来无异物，愧君持赠有佳篇。
久埋瘴雾看犹湿，一取春波洗更鲜。
还与故人袍色似，论心于此亦同坚。
《元珍以诗送绿石砚所谓玉堂新样者》全文
- 拼音版原文全文
元 珍 以 诗 送 绿 石 砚 所 谓 玉 堂 新 样 者 宋 /王 安 石 玉 堂 新 样 世 争 传 ，况 以 蛮 溪 绿 石 镌 。嗟 我 长 来 无 异 物 ，愧 君 持 赠 有 佳 篇 。久 埋 瘴 雾 看 犹 湿 ，一 取 春 波 洗 更 鲜 。还 与 故 人 袍 色 似 ，论 心 於 此 亦 同 坚 。
- 注释
- 玉堂：豪华的厅堂。
新样：新颖的样式。
蛮溪：边远地区的溪流。
绿石：绿色的石头。
镌：雕刻。
嗟我：唉，我。
异物：稀奇之物。
佳篇：优美的诗篇。
瘴雾：南方湿热的瘴气。
犹湿：仍然湿润。
春波：春天的江水。
洗更鲜：清洗后更加鲜艳。
故人：老朋友。
袍色：袍子的颜色。
论心：心意交流。
同坚：同样坚定。
- 翻译
- 玉堂新样世间传，尤其以蛮溪绿石刻制。
感叹我长久以来没有特别的东西，惭愧你赠送我如此优美的诗篇。
长久被瘴气笼罩，它看起来依然湿润，一旦在春水里洗净，色彩更加鲜明。
它的颜色与旧友的袍子相似，我们的心意在这里也一样坚定。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家、政治家王安石的作品，表达了对友人赠送之绿石砚的珍视和感激之情。诗中“玉堂新样世争传”一句，指的是这块绿石镌刻有新的图案，被世人所传颂；“况以蛮溪绿石镌”则强调了绿石砚的珍贵和美丽，它来自远方的蛮溪。
诗人的感慨表现在“嗟我长来无异物，愧君持赠有佳篇”这里，他自叹平生没有什么特别之物，而朋友却赠予他这样一件上等的礼物，伴随的是一篇美好的文章（可能是诗或书信），表达了他的感激和内心的谦逊。
“久埋瘴雾看犹湿，一取春波洗更鲜”两句，形象地描绘了绿石砚长时间被尘封，待到清洗后更加鲜亮，如同春天的水流冲刷一般，使其光泽再现。这不仅是对物质的描述，也映射出诗人内心世界的清新和纯净。
最后，“还与故人袍色似，论心于此亦同坚”表达了诗人与赠送者心灵相通，如同他们所穿衣衫颜色一般，这份情谊坚定不移。整首诗通过对绿石砚的描写，传达了诗人对于友情和物品的珍视，以及内心深处的情感联结。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
问晁伯宇疾二首·其二
取骥伏盐车，更欲絷其足。
于物未有害，罚汝则已酷。
晁子江海士，老去自窘束。
平生万卷书，岂止十年读。
随身几箱箧，一一手自录。
初无解衣赠，未免操戈逐。
仲也抱瑚琏，幼亦好奇服。
西堂老弘微，与子同轨躅。
过门有江谢，共语喧破屋。
弃官吾已懒，覆种子未孰。
逢人强应接，遇事多诟辱。
何时把锄头，得止季路宿。
高邮遇大热作
南风极炎暑，赤日不可傍。
扁舟在地底，浅水安得强。
坐怀长河冰，未尽暍饮状。
甚憎食案蝇，意欲不相让。
旱苗乾欲死，蒲藕秋可望。
平生投笔手，中有无尽藏。
尔来夜深藏，稳着犊鼻上。
有如三年艾，更复加百壮。
黑云翻日脚，好雨终不放。
雷声无事来，殷殷车百两。
东街暴泥龙，西街设铜像。
利害有不同，未易相得丧。
农夫责催租，日夕困大杖。
那知清歌前，把酒有馀量。
寄李商老
竹不可一日无，酒不可饮不醉。
平生嗜酒爱风竹，此意不许凡儿会。
南来经年饱尘垢，袖手甘随百夫后。
文章漫作无功身，只了儿曹补窗窦。
黄沙障日江漫流，青山唤我十年旧。
忆昔泊船鹅翎口，把酒遥为故人寿。
只今身在心已老，千岩想像灵芝秀。
君家兄弟固不凡，解挽三友勤相就。
中郎卧病过春晚，昔则酒狂今诗瘦。
山房大名不坠地，诸老风流未宜弃。
老桧参天可乞盟，粢食铏羹乃无味。
如君高韵千载同，可更托身三数公。
丈夫劲挺要长久，百万叩关一夫守。
胸中江海不须道，此流何必计升斗。
眼前勃窣诉二友，听客所为公绝口。
潘邠老尝得诗云满城风雨近重阳文章之妙至此极矣后托谢无逸缀成无逸诗云病思王子同倾酒愁忆潘郎共赋诗盖为此语也王子立之也作此诗未数年而立之邠老墓木已拱无逸穷困江南未有定止感叹之馀辄成二绝·其二
好诗政似佳风月，会赏能知已不凡。
万里潘郎旧乡县，半江斜日落归帆。