千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《元珍以诗送绿石砚所谓玉堂新样者》
《元珍以诗送绿石砚所谓玉堂新样者》全文
发布时间:2025-12-05 17:15:22 宋 / 王安石   形式: 七言律诗  押[先]韵

玉堂新样世争传,况以蛮溪绿石镌。

嗟我长来无异物,愧君持赠有佳篇。

久埋瘴雾看犹湿,一取春波洗更鲜。

还与故人袍色似,论心于此亦同坚。

(0)
拼音版原文全文
yuánzhēnshīsòng绿shíyànsuǒwèitángxīnyàngzhě
sòng / wángānshí

tángxīnyàngshìzhēngchuánkuàngmán绿shíjuān

jiēchángláikuìjūnchízèngyǒujiāpiān

jiǔmáizhàngkànyóu湿shīchūngèngxiān

háirénpáolùnxīntóngjiān

注释
玉堂:豪华的厅堂。
新样:新颖的样式。
蛮溪:边远地区的溪流。
绿石:绿色的石头。
镌:雕刻。
嗟我:唉,我。
异物:稀奇之物。
佳篇:优美的诗篇。
瘴雾:南方湿热的瘴气。
犹湿:仍然湿润。
春波:春天的江水。
洗更鲜:清洗后更加鲜艳。
故人:老朋友。
袍色:袍子的颜色。
论心:心意交流。
同坚:同样坚定。
翻译
玉堂新样世间传,尤其以蛮溪绿石刻制。
感叹我长久以来没有特别的东西,惭愧你赠送我如此优美的诗篇。
长久被瘴气笼罩,它看起来依然湿润,一旦在春水里洗净,色彩更加鲜明。
它的颜色与旧友的袍子相似,我们的心意在这里也一样坚定。
鉴赏

这首诗是宋代文学家、政治家王安石的作品,表达了对友人赠送之绿石砚的珍视和感激之情。诗中“玉堂新样世争传”一句,指的是这块绿石镌刻有新的图案,被世人所传颂;“况以蛮溪绿石镌”则强调了绿石砚的珍贵和美丽,它来自远方的蛮溪。

诗人的感慨表现在“嗟我长来无异物,愧君持赠有佳篇”这里,他自叹平生没有什么特别之物,而朋友却赠予他这样一件上等的礼物,伴随的是一篇美好的文章(可能是诗或书信),表达了他的感激和内心的谦逊。

“久埋瘴雾看犹湿,一取春波洗更鲜”两句,形象地描绘了绿石砚长时间被尘封,待到清洗后更加鲜亮,如同春天的水流冲刷一般,使其光泽再现。这不仅是对物质的描述,也映射出诗人内心世界的清新和纯净。

最后,“还与故人袍色似,论心于此亦同坚”表达了诗人与赠送者心灵相通,如同他们所穿衣衫颜色一般,这份情谊坚定不移。整首诗通过对绿石砚的描写,传达了诗人对于友情和物品的珍视,以及内心深处的情感联结。

作者介绍
王安石

王安石
朝代:宋   字:介甫   号:半山   生辰:1021年12月18日-1086年5月21日

王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,汉族,临川(今江西抚州市临川区)人,北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年(1042年),王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职,政绩显著。熙宁二年(1069年),任参知政事,次年拜相,主持变法。因守旧派反对,熙宁七年(1074年)罢相。一年后,宋神宗再次起用,旋又罢相,退居江宁。
猜你喜欢

赠别

送别圜门各感伤,好将事业继龚黄。

如逢潼上刘君子,道我囚中两鬓苍。

(0)

往年一士夫劝勿作诗作此以晓之·其八

沂源到此几千年,邹鲁心神在简编。

谁识真陵数枝草,青青日夜秀窗前。

(0)

读诗偶成

肥遁高风百世师,衡门愧子独栖迟。

洋洋泌水今犹在,还有几人能乐饥。

(0)

偶兴五首·其一

幽中莫叹久无家,犴户难将国梦遮。

七载悠悠何所事,赤心白发是生涯。

(0)

遣偲男归秦·其二

父已六年同楚絷,儿今三试佩吴钩。

吾家不说谄时话,但向平平路上求。

(0)

渑池道中·其一

西风落日满尘埃,秦赵功名余草莱。

廉弱蔺强皆国士,自能羞上会盟台。

(0)
诗词分类
寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
罗邺 刘学箕 袁枚 汪懋麟 崔致远 蔡松年 吴存 徐釚 傅察 龚翔麟 张乔 魏学洢 李若水 张伯端 徐玑 裘万顷 柳亚子 叶恭绰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com