二月巴陵日日风，春寒未了怯园公。
海棠不惜胭脂色，独立蒙蒙细雨中。
《春寒》全文
- 注释
- 巴陵：古郡名，今湖南岳阳市。
园公：诗人自注：“借居小园，遂自号园公。
”
胭脂：一种红色颜料。
也泛指红色。
- 翻译
- 二月的巴陵，几乎天天都刮风，料峭的春寒给园林的花木带来了灾难，叫人担心害怕！
娇嫩的海棠，毫不吝惜鲜红的花朵，独自在寒风冷雨中默默开放着。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈与义的《春寒》，描绘了早春时节在巴陵地区所见的景象。诗中的“二月巴陵日日风”写出了春天里连续不断的春风，暗示了气候的寒冷和不稳定。“春寒未了怯园公”则表达了诗人对春寒料峭的担忧，担心这样的天气会影响园林的景色。
接下来，“海棠不惜胭脂色”运用拟人手法，将海棠花比作不畏寒冷、尽情绽放的女子，即使在细雨蒙蒙中也坚守自我，不惜展现其鲜艳的红色花朵。“独立濛濛细雨中”进一步描绘了海棠在风雨中的坚韧姿态，展现了春天生机勃勃的力量。
整首诗通过细腻的笔触，既展示了春寒料峭的季节特点，又赞美了海棠花在逆境中依然绽放的美丽，寄寓了诗人对坚韧生命力的欣赏和对春天到来的期待。
- 作者介绍
-
陈与义
陈与义（1090-1138），字去非，号简斋，汉族，其先祖居京兆（今陕西西安），自曾祖陈希亮从眉州迁居洛阳，故为洛（今河南洛阳）人。他生于宋哲宗元祐五年（1090年），卒于南宋宋高宗绍兴八年（1138年）。北宋末、南宋初年的杰出诗人，同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首，却别具风格，尤近于苏东坡，语意超绝，笔力横空，疏朗明快，自然浑成，著有《简斋集》。朝代：宋 字：去非 号：简斋 生辰：1090-1138
- 猜你喜欢
夏日辨玉法师茅斋
夏日茅斋里，无风坐亦凉。
竹林深笋穊，藤架引梢长。
燕觅巢窠处，蜂来造蜜房。
物华皆可玩，花橤四时芳。
送贾升主簿之荆府
奉使推能者，勤王不暂闲。
观风随按察，乘骑度荆关。
送别登何处，开筵旧岘山。
征轩明日远，空望郢门间。
送吴宣从事
才有幕中士，宁无塞上勋。
汉兵将灭虏，王粲始从军。
旌旆边庭去，山川地脉分。
平生一匕首，感激赠夫君。
邀花伴
边地春不足，十里见一花。
及时须邀游，日莫饶风沙。