篱下寒花色自妍，折来泛酒更新鲜。
化工底事宁多巧，铸出黄金满地钱。
《次刘晓窗九日韵·其五》全文
- 翻译
- 篱笆下的寒花颜色鲜艳，摘下来泡在酒中更显清新。
大自然为何如此巧妙，竟然把遍地的花朵变成金黄色的金币。
- 注释
- 篱下：指靠近篱笆的地方。
寒花：寒冷季节开放的花朵，可能指菊花等。
色自妍：色彩自然美丽。
折来：采摘。
泛酒：浸泡在酒中。
更新鲜：更加新鲜。
化工：大自然的工艺或造物之力。
底事：究竟为什么。
宁：竟然。
多巧：非常巧妙。
铸出：像铸造一样创造出。
黄金满地钱：遍地都是金子般的花朵。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋天赏菊花的画面，通过对自然景物的细腻描写，展现了诗人在寒冷季节里对美好事物的品味和享受，以及对生活的热爱。"篱下寒花色自妍"一句，表明即使是在秋风凛冽中，菊花依然保持着它的独立和美丽。"折来泛酒更新鲜"则是说诗人将这些菊花采撷下来，用以佐酒，增添了饮酒的乐趣，也让人感觉到这酒似乎变得更加清新。
接下来的两句"化工底事宁多巧，铸出黄金满地钱"，则是一种夸张和比喻的手法。诗人通过对手工艺匠人的技艺的赞美，将其与能制作出黄金的神话相联系，用以形容当时物质财富的极度丰饶。这里的“化工”指的是古代传说中的能变草木为金的仙人或道士，而“铸出黄金满地钱”则是对财富的极端夸张，表现了诗人对于当时物质生活的赞美和向往。
整首诗通过对自然景物与人工造作的描绘，以及对财富的夸张表达，展现了一种对美好事物无限向往的情怀，同时也反映出诗人对于生活的积极乐观态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
观种树
种树皆待春，春至难久留。
君看朝夕花，谁免离别愁。
心意已零落，种之仍未休。
胡为好奇者，无事自买忧。
敬和崔尚书大明朝堂雨后望终南山见示之作
奕奕轻车至，清晨朝未央。
未央在霄极，中路视咸阳。
委曲汉京近，周回秦塞长。
日华动泾渭，天翠合岐梁。
五丈旌旗色，百层枌橑光。
东连归马地，南指斗鸡场。
晴壑照金戺，秋云含璧珰。
由余窥霸国，萧相奉兴王。
功役隐不见，颂声存复扬。
权宜珍构绝，圣作宝图昌。
在德期巢燧，居安法禹汤。
冢卿才顺美，多士赋成章。
价重三台俊，名超百郡良。
焉知掖垣下，陈力自迷方。
奉和崔尚书赠大理陆卿鸿胪刘卿见示之作
戏藻嘉鱼乐，栖梧见凤飞。
类从皆有召，声应乃无违。
美价逢时出，奇才选众稀。
避堂贻后政，扫第发前几。
出曳仙人履，还熏侍女衣。
省中何赫奕，庭际满芳菲。
吏部端清鉴，丞郎肃紫机。
会心歌咏是，回迹宴言非。
北寺邻玄阙，南城写翠微。
参差交隐见，髣髴接光辉。
宾序尝柔德，刑孚已霁威。
巨源林下契，不速自同归。
雨中自秘书省访王三侍御知早入朝便入集贤侍御任集贤校书及升柏台又与秘阁相对同院张学士亦余特厚故以诗赠之
共怜独鹤青霞姿，瀛洲故山归已迟。
仁者焉能效鸷鹗，飞舞自合追长离。
梧桐迥齐鳷鹊观，烟雨屡拂蛟龙旗。
鸿雁冲飙去不尽，寒声晚下天泉池。
顾我蓬莱静无事，玉版宝书藏众瑞。
青编尽以汲冢来，科斗皆从鲁室至。
金门待诏何逍遥，名儒早问张子侨。
王褒轶材晚始入，宫女已能传洞箫。
应令柏台长对户，别来相望独寥寥。