彩凤何毰毸，有玉飞则立。
竹林失所依，梧枝夜露泣。
鸡鹜疑九苞，鹓鹭厌五毛。
伊独怨德衰，箫韶如之何。
《古别离.觉非彭吏部》全文
- 注释
- 毰毸：形容羽毛蓬松杂乱。
玉飞：比喻高贵或纯洁的鸟类。
竹林：象征高洁的环境。
梧枝：借指凤凰。
九苞：形容凤凰的美丽羽毛。
鹓鹭：古代传说中的两种鸟，象征高官。
箫韶：古代的高雅音乐。
- 翻译
- 美丽的凤凰为何羽毛凌乱，一旦有玉质的鸟儿飞翔，它就立刻站立起来。
竹林失去了依托，梧桐树枝在夜晚滴落露水，似在哭泣。
鸡鸭疑惑地以为凤凰有九个花苞般的美丽，高贵的鹓鹭也嫌弃它的五彩色羽。
只有凤凰独自抱怨美德的衰退，面对美妙的音乐《箫韶》，它又能如何呢。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人白玉蟾的《古别离》，体现了诗人对友人的思念和不舍。开篇“彩凤何毰毸，有玉飞则立”用鲜明生动的笔触描绘了一幅美丽的画面，意在比喻自己与朋友的高尚情谊。接着“竹林失所依，梧枝夜露泣”表达了诗人在友人离去后的孤独无依之感，竹林和梧枝似乎也感受到了这种哀伤。
中间两句“鸡鹜疑九苞，鹓鹭厌五毛”借用鸟类的行为隐喻朋友之间的情谊深厚，如同鸟儿对羽毛的珍视。最后两句“伊独怨德衰，箫韶如之何”表达了诗人对友人的思念和不舍，觉得自己的品德已经不如从前，这种失落感让他感到无比凄凉。
整首诗语言优美，意境深远，通过生动的自然景物描写和巧妙的借代手法，抒发了对朋友离别的哀愁和自我品德衰败的惆怅。
- 作者介绍
-
白玉蟾
白玉蟾（1194-1290），南宋时人，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。字如晦，号琼琯，自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清，生于海南琼州。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。朝代：宋 字：如晦 号：琼琯 籍贯：南宋时 生辰：1134～1229
- 猜你喜欢
积雨喜霁
积雨得一晴，开窗送吾目。
叠云带馀愤，远树增新绿。
天公信难料，变化杂神速。
夕霞尽意红，诘朝固难卜。
西轩一杯酒，未负将军腹。
竹林怀微风，馀韵久回复。
热官岂辨此，何必思烂熟。
曳杖出门行，栖鸦息枯木。
秋夜独酌
凉秋佳夕天氛廓，河汉之涯秋漠漠。
月出未出林彩变，幽人露坐方独酌。
自歌新词酒如空，天星下饮觥船中。
忽思李白不可见，夜半乔木摇西风。
百年佳月几今夕，忧乐相寻老来疾。
琼瑶满地我影横，添酒赋诗何可失。
- 诗词赏析