陈留春色撩诗思，一日搜肠一百回。
燕子初归风不定，桃花欲动雨频来。
人间多待须微禄，梦里相逢记此杯。
白竹扉前容醉舞，烟村渺渺欠高台。
《对酒》全文
- 注释
- 陈留：地名，古县名。
春色：春天的景色。
撩：引发，触动。
诗思：诗意的思绪。
搜肠：竭力思考。
一百回：多次，反复。
燕子：鸟类，燕子。
初归：刚刚回来。
风不定：风向不定。
桃花欲动：桃花即将开放。
雨频来：雨水频繁降临。
人间：人世间。
微禄：微薄的俸禄。
梦里：梦中。
白竹扉：白色的竹制门。
醉舞：喝醉后跳舞。
烟村：烟雾笼罩的村庄。
渺渺：模糊不清的样子。
欠：缺少。
高台：高高的平台或亭台。
- 翻译
- 陈留的春天景色激发了诗人的灵感，一天之内他反复构思上百次。
燕子刚刚归来，但风却时起时落；桃花想要绽放，却常被雨水打断。
在人世间忙碌，只求微薄的俸禄，梦中重逢，记住这杯酒的滋味。
在白色竹扉前，允许自己醉舞，烟雾缭绕的村庄缺少高高的亭台。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈与义的《对酒》，通过对春天景色的细腻描绘和自我情感的抒发，展现出诗人独特的诗思。首句“陈留春色撩诗思”点明了季节和触发诗兴的环境，陈留之地的春光引人诗兴盎然。接下来的“一日搜肠一百回”形象地表达了诗人创作时的专注与灵感的频繁涌现。
颔联“燕子初归风不定，桃花欲动雨频来”描绘了春天动态的景象，燕子刚刚归来，春风却带着不确定性；桃花含苞待放，却被频繁的雨水打乱节奏。这两句寓言了人生的无常和世事的变幻。
颈联“人间多待须微禄，梦里相逢记此杯”则转向了诗人的人生感慨，他感叹现实中生活的艰辛，期待微薄的俸禄能支撑生活，同时在梦中回味与友人的相聚，借酒寄托情感。
尾联“白竹扉前容醉舞，烟村渺渺欠高台”以醉舞和烟村渺渺的画面收束，诗人想象在简朴的白竹扉前，自己可以忘却烦恼，纵情起舞，但又遗憾缺少一个高台可供远眺，寄寓了诗人对理想生活的向往和现实的无奈。
整体来看，这首诗语言清新，情感深沉，通过春天的景色和诗人的生活感触，展现了诗人对人生哲理的思考和对美好生活的追求。
- 作者介绍
-
陈与义
陈与义（1090-1138），字去非，号简斋，汉族，其先祖居京兆（今陕西西安），自曾祖陈希亮从眉州迁居洛阳，故为洛（今河南洛阳）人。他生于宋哲宗元祐五年（1090年），卒于南宋宋高宗绍兴八年（1138年）。北宋末、南宋初年的杰出诗人，同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首，却别具风格，尤近于苏东坡，语意超绝，笔力横空，疏朗明快，自然浑成，著有《简斋集》。朝代：宋 字：去非 号：简斋 生辰：1090-1138
- 猜你喜欢
种竹
种竹不必高，摇绿当我楹。
向来三家墅，无此笙箫声。
皇天有老眼，为閟十日晴。
护我萧萧碧，伟事邻翁惊。
同林偶落此，相向意甚平。
何须俟迷日，可笑世俗情。
明年万夭矫，穿地听雷鸣。
但恨种竹人，南山合归耕。
佗时梦中路，留眼记所更。
苍云屯十里，不见陈留城。
再用迹字韵成一首呈判府
风雨一叶过，黄花已陈迹。
人贫交旧疏，岁暮日月疾。
贪人积胡椒，智不到鬼录。
那知庾郎菜，地瘦饱金玉。
不如学服气，清座了晨夕。
尚馀烟月债，驱使入吟笔。
晚逢葛先生，怜我出无仆。
借车得时诣，谬窥文字箓。
谈诗不知疲，或作夜半客。
挥毫写珠玉，治郡盖馀力。
不羡江千万，不慕李八百。
愿传公句法，容我附风翼。
城东刘子政，著书方满屋。
昨示一篇诗，三日叹未足。
仍闻供笔砚，家有樊通德。
但恐裴公门，从此近舍湜。