千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《为纪生借屋》
《为纪生借屋》全文
发布时间:2025-12-05 18:58:11 宋 / 刘宰   形式: 七言绝句  押[尤]韵

乃祖焚身为祖刘,末孙那敢不相周。

单辞往扣贤公子,茅屋何妨得借留。

(0)
拼音版原文全文
wèishēngjiè
sòng / liúzǎi

nǎifénshēnwèiliúsūngǎnxiāngzhōu

dānwǎngkòuxiángōngmáobǎofángjièliú

注释
乃祖:祖先。
焚身:自我牺牲。
祖刘:指先祖刘氏。
末孙:最小的孙子。
那敢:怎么敢。
不相周:不尽全力帮助。
单辞:独自。
扣:拜访。
贤公子:品德高尚的公子。
茅屋:简陋的草屋。
何妨:又何妨,不妨碍。
得借留:得以借住。
翻译
祖先燃烧自己为祖辈刘氏尽忠,我这最小的孙子怎敢不尽全力帮助。
独自前往拜访您这位贤德的公子,即使是破旧的茅屋也愿意借住一晚。
鉴赏

此诗描绘了诗人在向贤公子借屋时的诚恳之情。开篇"乃祖焚身为祖刘,末孙那敢不相周"两句表达了对先祖牺牲精神的缅怀,以及自己作为后代对于保持家族荣耀的决心和担当。这不仅展示了诗人的家国观念,也反映出其深厚的家族情感。

接着"单辞往扣贤公子,茅屋何妨得借留"两句则流露出诗人谦逊有礼、恳切求助的情态。这里的"单辞"表明了诗人的简约之意,不以华丽辞藻求见于公子;"往扣"则表现出不厌其烦、再三叩门的诚挚姿态。而最后"茅屋何妨得借留"则是一种自谦之语,虽是简陋的茅屋,但对于诗人来说已经心满意足。

总体而言,这首诗通过对先祖牺牲精神的缅怀和个人诚恳求助的情感表达,展现了古代士人崇尚家风、尊重长辈以及保持个人的品格与节操的高尚情操。

作者介绍
刘宰

刘宰
朝代:宋

刘宰(1167—1240)字平国,号漫塘病叟,镇江金坛(今属江苏)人 。绍熙元年(1190)举进士。历任州县,有能声。寻告归。理宗立,以为籍田令。迁太常丞,知宁国府,皆辞不就。端平间,时相收召誉望略尽,不能举者仅宰与崔与之二人。隐居三十年,于书无所不读。既卒,朝廷嘉其节,谥文清。宰为文淳古质直,著有《漫塘文集》三十六卷,《四库总目》又作有语录,并传于世。
猜你喜欢

访澹归师于篁溪

往事忽如梦,回头好是閒。

谁知烦恼障,只在市朝间。

以我入林意,依君杖锡还。

清言坐终日,幽兴正相关。

(0)

题县八景·其一金鸡春晓

孤城北面与山齐,山蔼苍苍度晓鸡。

报得浈州春信早,户思弦诵野呼犁。

(0)

一月往返两经飞来寺

重过山寺赋离骚,笑杀山僧复拥旄。

敢是寻盟于气象,却将幽意问松涛。

山花别我犹馀黛,江柳迎人未著绦。

此地清缘应不浅,莫教层磴任蓬蒿。

(0)

偶题

门外有机舂,篱边隐箨龙。

庭虚蜂墐户,径冷客扶筇。

曝背贪寒日,支颐□□□。

明朝无个事,仄岭看孤松。

(0)

夏初记闷

梅雨溪窗锁寂寥,子规声里暗魂销。

琵琶莫按清商曲,愁绊东风弱柳条。

(0)

咏荔枝·其二

乐府曾占第一班,赐衣赢得耐朱颜。

何人更倚沈香榭,裸玉裎酥辍牡丹。

(0)
诗词分类
除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅
诗人
高力士 欧阳衮 丁宝臣 黄宽 储大文 梁鸿 李璮 怀素 黄颇 戴敦元 刘旦 马文升 奚贾 淮上女 杨适 周兴嗣 顾鼎臣 项圣谟
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com