疏懒吾成性，才华尔自彊。
早称眉最白，何事绶仍黄。
时暑嗟于迈，家贫念聚粮。
秪应宵梦里，诗兴属池塘。
《送舍弟》全文
- 注释
- 疏懒：懒散，不拘小节。
吾：我。
成性：成为习惯，形成性格。
才华：才能，天赋。
尔：你。
自彊：自然强大，这里指才华横溢。
早称：早先人们称赞。
眉最白：指年轻人，古人认为年轻人的眉毛颜色浅，这里比喻年少有才。
何事：为什么。
绶仍黄：绶带还是黄色的，古代官服的绶带颜色代表官阶，黄色一般为低级官员，这里暗示仕途未显达。
时暑：时节炎热。
嗟于迈：对远行感到叹息，‘迈’指远行。
家贫：家庭贫困。
念聚粮：想着储备粮食，表示对生活的忧虑。
宵梦里：夜晚的梦境中。
诗兴：作诗的兴致，灵感。
属池塘：归属，倾向于，这里指在池塘边能找到诗的灵感。
- 翻译
- 懒散已成为我的本性，而你的才华自然强大。
早听人夸你最年轻有为，为何官服的带子仍是黄色未晋升。
面对酷热感叹旅途劳顿，家境贫寒还需考虑囤积粮食。
或许只有在深夜的梦里，诗的灵感才会归属于那池塘边。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人严维的作品，名为《送舍弟》。诗中表现了诗人对兄弟分离的无奈和家贫的忧虑，以及对才华横溢的自信。
"疏懒吾成性，才华尔自彊。早称眉最白，何事绶仍黄。"
这四句表达了诗人的个性淡泊，他的才华自然流露，不需要过多修饰。"早称眉最白"可能是在比喻诗人的才华如同早晨洁白的眉毛，清新脱俗。而"何事绶仍黄"则可能是在询问，为何世间的荣誉和财富却如黄色的绶带一般，总是与他无缘。
"时暑嗟于迈，家贫念聚粮。"
这两句描写了诗人在炎热的夏日里感叹时光易逝，同时也思虑着家庭的贫困和积累粮食的艰难。
"秪应宵梦里，诗兴属池塘。"
最后两句则表达了诗人即使是在夜晚的梦中，也能感受到诗意的泉涌，他的诗兴常伴随着池塘之景，这是对自然的深切感悟和艺术创作的自信。
整首诗通过抒情言志，展现了诗人内心的豁达与忧虑，以及他对诗歌创作的热爱。
- 作者介绍
-
严维
严维(生卒年未详)，约唐肃宗至德元年前后（公元七五六年前后）在世。字正文，越州(今绍兴)人。初隐居桐庐，与刘长卿友善。唐玄宗天宝(742—756)中，曾赴京应试，不第。肃宗至德二年，以“词藻宏丽”进士及第。心恋家山，无意仕进，以家贫至老，不能远离，授诸暨尉。时年已四十余。后历秘书郎。代宗大历(766—779)间，严中丞节度河南（严郢为河南尹，维时为河南尉），辟佐幕府。迁余姚令。终右补阙。官终秘书郎。朝代：唐 字：正文 籍贯：越州(今绍兴) 生辰：742—756
- 猜你喜欢
月下笛.题羊辛楣同年《花溪渔笛图》
水软新罗，山明秀黛，旧垂纶处。
青溪一舸，依约风帆隔前浦。
平波三尺桃花色，定载得、鸳鸯稳渡。
更一枝黄笛，临风吹起，万重烟絮。延伫。江关暮。
甚冷落汀洲，旧盟鸥鹭。长安倦旅。漫抛花外烟屿。
待君宫锦归来日，好再把、渔蓑换取。
倩舵尾、樵青闲倚，红亭按谱。