当时齐映为州日，从此山因姓得名。
却自牧之赋诗后，每逢秋至菊含情。
行寻古洞诸峰峭，坐看寒溪数曲清。
梦到亦须尘虑息，那堪图画入神京。
《齐山图》全文
- 拼音版原文全文
齐 山 图 宋 /吴 中 复 当 时 齐 映 为 州 日 ，从 此 山 因 姓 得 名 。却 自 牧 之 赋 诗 后 ，每 逢 秋 至 菊 含 情 。行 寻 古 洞 诸 峰 峭 ，坐 看 寒 溪 数 曲 清 。梦 到 亦 须 尘 虑 息 ，那 堪 图 画 入 神 京 。
- 翻译
- 当齐映担任州官的时候，这座山因此姓氏而得名。
自从杜牧写下诗篇后，每年秋天来临，菊花都显得特别有情意。
漫步寻找古老的洞穴，周围山峰陡峭，静坐欣赏清凉曲折的溪流。
即使在梦中，我也渴望摆脱尘世烦恼，怎忍心让这样的美景画入京城之中。
- 注释
- 齐映：古代官员的名字。
州日：担任州官的日子。
山因姓得名：山以人的姓氏命名。
牧之：杜牧，唐代诗人。
秋至：秋季到来。
菊含情：菊花仿佛含有人的情感。
古洞：古老的洞穴。
诸峰峭：众多峻峭的山峰。
数曲清：弯曲清澈的溪流。
梦到：在梦中见到。
尘虑：世俗忧虑。
神京：京都，这里指长安。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅动人的山水风光，并透露出诗人对自然景物的深厚情感。首句“当时齐映为州日，从此山因姓得名”表明诗人在一次偶然的机会下与一座山结缘，并由此得到了自己的名字。这不仅是地理上的归属，更蕴含了诗人对这片土地的情感寄托。
“却自牧之赋诗后，每逢秋至菊含情”则透露出诗人在这个地方写下了许多诗篇，尤其是在秋天，当黄菊盛开之时，诗人的情感变得更加丰富和深沉。这不仅是对自然景物的描绘，更是对个人情怀的抒发。
“行寻古洞诸峰峭，坐看寒溪数曲清”这两句生动地展示了诗人在山水之间的游走与观赏。古洞、诸峰峭都是自然景观，而寒溪数曲清则是对流水声音的描写，表现出一种静谧与和谐。
“梦到亦须尘虑息，那堪图画入神京”这两句诗表达了诗人希望即便是在梦中，也能找到心灵的宁静，不再被世俗的烦恼所困扰。最后一句“那堪图画入神京”则是对美好景致的一种超然物外的情感寄托，仿佛要将这份美丽永恒地保存在诗人的心中。
整首诗通过对山水的描写，展现了诗人对自然之美的欣赏和内心世界的宁静。诗中的意象丰富，情感真挚，是一篇融合了个人情怀与自然景观的杰作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
风流子
同云垂六幕，啼乌静、风御玉妃寒。
渐声入钓蓑，色侵书幌，似花如絮，结阵成团。
倦游客，一番诗思苦，无算酒肠宽。
黄竹调悲，绮衾人马，岂堪梅蕊，索笑巡檐。
一杯知谁劝，空搔首、远是忆旧青毡。
问素娥早晚，光射江干。
待醉披鹤氅，高吟冰柱，剡溪何妨，乘兴空还。
只恐橹声咿轧，栖鸟难安。
木兰花慢.追和晁次膺
对春光淡沲，烟冉冉、日迟迟。
渐红入桃溪，青回柳陌，莺刷金衣。差池。
竞求友去，恼佳人、幽恨上蛾眉。
应念年时追逐，妆馀为带交枝。芳菲。谁共赏游嬉。
何处马如飞。□不道新来，牵肠惹肚，暗减腰肢。
须知。乍寒乍暖，褪朱唇、又过海棠时。
已约姚黄魏紫，留花等待伊归。
题元发弟竹轩
竹林深处敞轩楹，分我西园一半清。
苍玉几番披夏箨，老龙长此战秋声。
寒侵虚幌诗增爽，绿浸疏醽醉不醒。
应许七贤追盛集，烦君书入鄙夫名。
追和韦苏州诗呈周守敦义
江城五月雨，千里荷花香。
清风吹葛衣，铃斋有馀凉。
日晏吏卒散，槐阴扫高堂。
归来欲偃仰，叹息不敢康。
设醴致佳客，论交到相忘。
高文如大烹，未惯染指尝。
何当侍函文，获赋蔓草章。
君方扶摇抟，我独蓬蒿翔。
生平一壑美，未见北海洋。
愿言承至教，虽老当自强。