视草呼来犹殿上，采薇归去忽山阿。
重笺饮渭观濠义，曾和横汾过沛歌。
乞岛一联余思涩，方丕十倍子才多。
白头辜负龙泉老，拙咏安能继庾何。
《和竹溪怀樗庵二首·其一》全文
- 注释
- 视草：看草木。
殿上：宫殿之上。
采薇：古代隐士常食的野菜。
山阿：山的拐角或山中。
重笺：厚重的信纸。
饮渭观濠义：借饮酒思考渭水濠梁的深意，可能指哲理或友谊。
横汾：汉代宫殿名，此处指代帝王出行。
沛歌：指汉高祖刘邦在沛县的歌谣。
乞岛：比喻创作时的困境。
子才多：对方的才华出众。
龙泉老：指一把古老的剑，也可能是朋友。
庾何：可能是诗人的朋友或前辈诗人。
- 翻译
- 看着草木仿佛在宫殿之上呼唤，采摘薇菜归去却忽然到了山中。
再次研墨饮酒，品味渭水濠梁的深意，曾经吟唱过横汾河畔的沛歌。
我请求与你一同创作，但思绪却如孤岛般难以连贯，而你的才华却比我高出十倍。
年华已逝，我愧对这把陪伴的龙泉剑，拙劣的诗篇怎能比得上庾何的佳作。
- 鉴赏
这是一首充满自然意象和个人情感的诗歌。开篇“视草呼来犹殿上，采薇归去忽山阿”两句，以草地与宫殿相比拟，展现了诗人对自然景物的亲切感受和高雅品味。接着，“重笺饮渭观濠义，曾和横汾过沛歌”描述了诗人在大自然中饮酒赏析古人的高尚情操，同时也回忆起与朋友共同泛舟唱歌的欢乐时光。
“乞岛一联余思涩，方丕十倍子才多”表达了诗人对故乡或某种理想状态的深切向往，以及自己文学才能虽不及前贤，但仍有所建树的自信。最后，“白头辜负龙泉老，拙咏安能继庾何”则是诗人自喻年迈，担忧自己的文学成就是否能够与古代伟大诗人的水平相媲美。
整首诗通过对自然景物的细腻描绘和个人情感的深刻抒发，展现了诗人内心的宁静与自信，同时也流露出一种超脱世俗、追求高尚生活境界的情怀。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
醉中至西径梅花下已盛开
梅花乱发雨晴时，褪尽红绡见玉肌。
醉中忘却头边雪，横插繁枝归竹篱。
沁园春·其八
记上层楼，与岳阳楼，酾酒赋诗。
望长山远水，荆州形胜，夕阳枯木，六代兴衰。
扶起仲谋，唤回玄德，笑杀景升豚犬儿。
归来也，对西湖叹息，是梦耶非。诸君傅粉涂脂。
问南北战争都不知。
恨孤山霜重，梅凋老叶，平堤雨急，柳泣残丝。
玉垒腾烟，珠淮飞浪，万里腥风吹鼓鼙。
原夫辈，算事今如此，安用毛锥。