水堂长日静鸥沙，便觉京尘隔鬓华。
梦里不知凉是雨，卷帘微湿在荷花。
《雨过》全文
- 注释
- 水堂：指建有水池的厅堂，通常用于园林或别墅中。
鸥沙：鸥鸟栖息的沙滩，象征着宁静与自然。
京尘：京都（古代指长安、北京等都城）的尘嚣，代指繁华喧闹的生活。
鬓华：鬓边的秀发，这里借指人的容颜。
梦里：梦境中，比喻虚幻的世界。
凉是雨：感觉凉意是因为下雨了，形容梦境中的清凉。
卷帘：卷起窗帘的动作。
微湿：微微湿润，可能是因为雨滴落在荷花上。
- 翻译
- 水堂之中整日宁静，只有鸥鸟和沙滩作伴，
仿佛远离京城的繁华，感觉连鬓发间的尘埃都少了些。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的夏日景象，诗人身处水堂之中，四周只有鸥鸟栖息和细沙铺地，这样的环境让人心境清静，仿佛远离了京城的喧嚣和繁华。诗人沉浸在自己的梦境中，不觉凉意竟是雨滴所致，当他卷起帘幕，才发现微湿的荷花已悄然告知夏雨的到来。整首诗以细腻的笔触，传达出诗人对自然的亲近和对都市生活的淡淡疏离感，以及对清凉夏日时光的深深眷恋。
- 作者介绍
-
陈与义
陈与义（1090-1138），字去非，号简斋，汉族，其先祖居京兆（今陕西西安），自曾祖陈希亮从眉州迁居洛阳，故为洛（今河南洛阳）人。他生于宋哲宗元祐五年（1090年），卒于南宋宋高宗绍兴八年（1138年）。北宋末、南宋初年的杰出诗人，同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首，却别具风格，尤近于苏东坡，语意超绝，笔力横空，疏朗明快，自然浑成，著有《简斋集》。朝代：宋 字：去非 号：简斋 生辰：1090-1138
- 猜你喜欢
和陶诗.示周续之祖企谢景夷三郎
知己不易遇，既遇情欢欣。
同游复同调，超然物外人。
周子既深造，祖谢亦相因。
顾我蹇劣姿，敢期数子臻。
所惜道丧久，赖有锱铢闻。
仲尼有明训，佩服宁惮勤。
愿与二三子，永结平生邻。
庶几匡庐裔，彷佛洙泗滨。