白髯萧飒一愚公，独立濛濛细雨中。
羊踏寒蔬新少梦，鱼生空釜久谙穷。
残编幸有圣贤对，闲话岂无邻曲同。
衒鬻才名非老事，小诗信笔不能工。
《独立》全文
- 翻译
- 一位白胡子的老者像愚公般孤独，独自站在蒙蒙细雨之中。
寒冷的季节里，羊群踏过稀疏的新鲜蔬菜，他的梦境稀少；鱼儿在空锅中苟延残喘，他早已习惯了贫困的生活。
虽然破旧的书籍陪伴，圣贤的思想给他慰藉，闲暇时与邻居们交谈也是乐趣。
炫耀才华和名声并非我这老者的追求，随意写的小诗自然难以精细雕琢。
- 注释
- 白髯：白胡子。
萧飒：形容风声或人的风貌苍老而凄凉。
愚公：典故中的坚毅老人，象征不屈不挠的精神。
濛濛：形容雨雾迷茫的样子。
寒蔬：寒冷季节里的蔬菜。
空釜：空锅，表示贫穷无食。
残编：残破的书卷。
衒鬻：炫耀并出卖。
信笔：随手，随意。
工：精致，精巧。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的作品《独立》，描绘了一位白发飘飘的老者在细雨中独自站立的形象。"白髯萧飒一愚公"形象地刻画出老人的沧桑与坚韧，仿佛是古代神话中的愚公，尽管年迈却坚韧不拔。"独立濛濛细雨中"则渲染了环境的冷清和老人的孤独。
接下来的两句，"羊踏寒蔬新少梦，鱼生空釜久谙穷"进一步揭示了老人生活的艰辛，羊群踩踏着稀疏的蔬菜，反映出他的贫困；而空荡的锅里连鱼都难以觅得，暗示了他长久以来的困顿。然而，即使处境艰难，老人依然保持着对圣贤经典的研读，寻求精神上的慰藉，"残编幸有圣贤对"表达了他对知识的坚守。
"闲话岂无邻曲同"表明老人并不孤独，还有邻居可以一起闲聊，分享生活点滴，体现了人情的温暖。最后，诗人以自谦的口吻说，炫耀才华并非老人所愿，他只是随意写诗，并非刻意追求工整，"衒鬻才名非老事，小诗信笔不能工"流露出一种淡泊名利的态度。
总的来说，这首诗通过细腻的描绘和深沉的感慨，展现了老者的生活境遇和内心世界，表达了对人生经历的反思和对朴素生活的珍视。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
二十七日，自阳平至斜谷，宿于南山中蟠龙寺
横槎晚渡碧涧口，骑马夜入南山谷。
谷中暗水响泷泷，岭上疏星明煜煜。
寺藏岩底千万仞，路转山腰三百曲。
风生饥虎啸空林，月黑惊麇窜修竹。
入门突兀见深殿，照佛青荧有残烛。
愧无酒食待游人，旋斫杉松煮溪蔌。
板阁独眠惊旅枕，木鱼晓动随僧粥。
起观万瓦郁参差，目乱千岩散红绿。
门前商贾负椒荈，山后咫只连巴蜀。
何时归耕江上田，一夜心逐南飞鹄？
万山
西行度连山，北出临汉水。
汉水蹙成潭，旋转山之趾。
禅房久已坏，古甃含清泚。
下有仲宣栏，绠刻深容指。
回头望西北，隐隐龟背起。
传云古隆中，万树桑柘美。
月炯转山曲，山上见洲尾。
绿水带平沙，盘盘如抱珥。
山川近且秀，不到懒成耻。
问之安能详，画地费簪箠。
莺啼序·其三荷和赵修全韵
横塘棹穿艳锦，引鸳鸯弄水。断霞晚、笑折花归，绀纱低护灯蕊。润玉瘦、冰轻倦浴，斜拕凤股盘云坠。听银床声细。梧桐渐搅凉思。
窗隙流光，冉冉迅羽，诉空梁燕子。误惊起、风竹敲门，故人还又不至。记琅玕、新诗细掐，早陈迹、香痕纤指。怕因循，罗扇恩疏，又生秋意。
西湖旧日，画舸频移，叹几萦梦寐。霞佩冷，叠澜不定，麝霭飞雨，乍湿鲛绡，暗盛红泪。綀单夜共，波心宿处，琼箫吹月霓裳舞，向明朝、未觉花容悴。嫣香易落，回头澹碧锁烟，镜空画罗屏里。
残蝉度曲，唱彻西园，也感红怨翠。念省惯、吴宫幽憩。暗柳追凉，晓岸参斜，露零沤起。丝萦寸藕，留连欢事。桃笙平展湘浪影，有昭华、秾李冰相倚。如今鬓点凄霜，半箧秋词，恨盈蠹纸。
《莺啼序·其三荷和赵修全韵》【宋·吴文英】 横塘棹穿艳锦，引鸳鸯弄水。断霞晚、笑折花归，绀纱低护灯蕊。润玉瘦、冰轻倦浴，斜拕凤股盘云坠。听银床声细。梧桐渐搅凉思。 窗隙流光，冉冉迅羽，诉空梁燕子。误惊起、风竹敲门，故人还又不至。记琅玕、新诗细掐，早陈迹、香痕纤指。怕因循，罗扇恩疏，又生秋意。 西湖旧日，画舸频移，叹几萦梦寐。霞佩冷，叠澜不定，麝霭飞雨，乍湿鲛绡，暗盛红泪。綀单夜共，波心宿处，琼箫吹月霓裳舞，向明朝、未觉花容悴。嫣香易落，回头澹碧锁烟，镜空画罗屏里。 残蝉度曲，唱彻西园，也感红怨翠。念省惯、吴宫幽憩。暗柳追凉，晓岸参斜，露零沤起。丝萦寸藕，留连欢事。桃笙平展湘浪影，有昭华、秾李冰相倚。如今鬓点凄霜，半箧秋词，恨盈蠹纸。
https://www.ahchsz.com/shici/9WpZLRYuWx.html