金陵为公再造之区,至今镇抚劳心,筹海筹江,易箦犹陈防患疏;
冯翊距晋一河之隔,忆昔饥祲告籴,移民移粟,汛舟叠奉救灾书。
金陵为公再造之区,至今镇抚劳心,筹海筹江,易箦犹陈防患疏;
冯翊距晋一河之隔,忆昔饥祲告籴,移民移粟,汛舟叠奉救灾书。
此挽联以沉稳之笔触,描绘了曾国荃在金陵与冯翊两地的功绩与情怀。上半部分“金陵为公再造之区”,赞颂了曾国荃在金陵的卓越贡献,使之成为新生之地。“至今镇抚劳心,筹海筹江”则点明其在治理与军事上的辛劳与智慧。“易箦犹陈防患疏”一句,更是凸显了他临终前仍不忘国家安危,筹划后事的高尚情操。
下半部分转向对冯翊的描述,“冯翊距晋一河之隔”,简述了冯翊与晋地的地理关系。“忆昔饥祲告籴,移民移粟”则回顾了曾国荃在冯翊时,面对饥荒,积极组织粮食调拨,救助灾民的义举。“汛舟叠奉救灾书”则进一步展现了他通过水路运输物资,及时送达灾区,以解燃眉之急的决心与行动。
整联以历史事件为线索,既是对曾国荃生平功绩的深情缅怀,也体现了其在不同地域、不同情境下,始终以国家和人民利益为重的崇高精神。
北风夜号呼,逗晓云已罩。
腊雪及春来,佳瑞故难料。
舞空复低徊,投隙乍颠倒。
山川若为容,松竹不改操。
断陇失坡陀,连峰增峻峭。
琼堆与玉立,南北净相照。
独鹤无处寻,田中发清叫。
疏梅有时见,水际含微笑。
晏裘昔所慕,王氅可同调。
江练好催诗,公乎今谢朓。