罢酒寻花涉断矶，颠跻犹复强褰衣。
可怜醉眼无分别，却把旁边柳折归。
《罢酒》全文
- 拼音版原文全文
罢 酒 宋 /陈 起 罢 酒 寻 花 涉 断 矶 ，颠 跻 犹 复 强 褰 衣 。可 怜 醉 眼 无 分 别 ，却 把 旁 边 柳 折 归 。
- 翻译
- 喝完酒后去寻找花朵，踏过破碎的礁石，尽管疲惫还勉强提起衣服。
可惜喝得大醉看不清，错把旁边的柳树当作花朵采摘回来。
- 注释
- 罢酒：喝完酒。
寻花：寻找花朵。
断矶：破碎的礁石。
颠跻：疲惫。
强褰衣：勉强提起衣服。
可怜：可惜。
醉眼：喝醉的眼睛。
无分别：看不清。
折归：采摘回来。
- 鉴赏
这首诗描绘了主人公酒后寻花的情景。他步履蹒跚，即使在崎岖的断崖边也不顾一切地想要采摘路边的花朵，显示出醉态之深。然而，醉眼朦胧中已分辨不清景物，误将旁边的柳树当作花朵，折取而归。诗人通过这个细节，生动展现了醉酒者的荒唐与可爱，同时也寓言了人生中的迷离与误判。陈起的这首《罢酒》以简洁的语言和生活画面，传达出浓厚的生活气息和人情味。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
讯疟
尊生道不足，卫生亦无由。
微痾忽相侵，坐为肢体忧。
凝冰集寒气，挟纩思重裘。虐?继踵然，絺绤不愿留。
阴阳各用事，对处天一陬。
如何两相值，追逐同仇雠。
弱质受摧沮，有似中暍牛。
有耳不解聪，有目等无眸。
舌不辩辛甘，鼻不别薰莸。
耳目口鼻官，焦然共怀愁。
谓此果谁致，试与天君筹。
吾观今之人，纷纭剧蚍蜉。
日趍红尘市，夜醉笙歌楼。
缘情丧恒性，纵欲戕天猷。
告之养寿命，大怒不颔头。
云胡反无疾，健捷如猱猴。
方子颇好道，少以礼自脩。
观其居家庭，未尝暂嬉游。
旦食不暇饱，夕梦孔与周。
生疾岂有端，天君亦知否。
天君闻之笑，汝言理诚优。
子病殆天意，皆非汝愆尤。
惟天生俊哲，盖为万世谋。
大欲扶三纲，次欲叙九畴。
安能闭关卧，缩首鸣啾啾。
孔孟处衰世，奔走摧轮辀。
宁不怀宴安，此道难中休。
天令所赋授，与古岂不侔。
恐其不自强，降疾警惰媮。
方子暂遘疾，身疲面无膏。
忍见万赤子，病者半九州。
子能忧斯民，厥疾当自瘳。
苟徒念一身，寿考吾所羞。
耳受口以告，目鼻涕泗流。
方子豁尔窹，百体顿和柔。
再拜纪嘉言，可以垂千秋。
《讯疟》【明·方孝孺】尊生道不足，卫生亦无由。微痾忽相侵，坐为肢体忧。凝冰集寒气，挟纩思重裘。虐?继踵然，絺绤不愿留。阴阳各用事，对处天一陬。如何两相值，追逐同仇雠。弱质受摧沮，有似中暍牛。有耳不解聪，有目等无眸。舌不辩辛甘，鼻不别薰莸。耳目口鼻官，焦然共怀愁。谓此果谁致，试与天君筹。吾观今之人，纷纭剧蚍蜉。日趍红尘市，夜醉笙歌楼。缘情丧恒性，纵欲戕天猷。告之养寿命，大怒不颔头。云胡反无疾，健捷如猱猴。方子颇好道，少以礼自脩。观其居家庭，未尝暂嬉游。旦食不暇饱，夕梦孔与周。生疾岂有端，天君亦知否。天君闻之笑，汝言理诚优。子病殆天意，皆非汝愆尤。惟天生俊哲，盖为万世谋。大欲扶三纲，次欲叙九畴。安能闭关卧，缩首鸣啾啾。孔孟处衰世，奔走摧轮辀。宁不怀宴安，此道难中休。天令所赋授，与古岂不侔。恐其不自强，降疾警惰媮。方子暂遘疾，身疲面无膏。忍见万赤子，病者半九州。子能忧斯民，厥疾当自瘳。苟徒念一身，寿考吾所羞。耳受口以告，目鼻涕泗流。方子豁尔窹，百体顿和柔。再拜纪嘉言，可以垂千秋。
https://www.ahchsz.com/shici/Zb2ZNQM.html