门外绿阴千顷,两两黄鹂相应。睡起不胜情,行到碧梧金井。人静,人静。风动一庭花影。
《如梦令》全文
- 注释
- 千顷:形容极其广阔。
黄鹂:即黄莺。
不胜情:感情承受不了。
胜:堪,忍受。
碧梧:碧绿的梧桐树。
金井:古代宫中多以金色雕饰井栏叫金井。
庭:是庭院的意思。
花影:花的影子。
- 翻译
- 门外绿荫洒地千顷,成双成对的黄鹂在树上相互应和着啼个不停。我从床上起来,却又觉得难为情,便独自来到伫立着一棵青桐的水井旁边。我静悄悄的,静悄悄的。突然风一吹,满庭院的花影在风中摇曳。
- 鉴赏
这首《如梦令》是宋代词人曹组的作品,描绘了一幅宁静而生动的夏日景象。"门外绿阴千顷",开篇即以广阔的绿色树荫为背景,展现出一片生机盎然的自然环境。"两两黄鹂相应",通过黄鹂的对鸣,增添了生机与活力,也暗示了诗人内心的愉悦。
"睡起不胜情",诗人可能刚从午睡中醒来,心情慵懒而缠绵,流露出淡淡的闲适之情。"行到碧梧金井",他漫步至梧桐树下,看到金井倒映,更显清凉与静谧,进一步渲染了宁静的氛围。
最后两句"人静。人静。风动一枝花影",通过反复强调"人静",强调了周围环境的寂静,而"风动一枝花影"则以动态的花影反衬出静寂,形成动静结合的画面,给人以美的享受和心灵的触动。
整体来看,这首词以简洁的语言,细腻地描绘了夏日午后的静美意境,表达了词人恬淡闲适的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满江红·其六八窗叔和,再用韵
竹马同游,平生志、相期霄壑。
今老矣,儒冠宁误,戎装徒著。
卷起鲸鲵江海事,放教禽鸟山林乐。
问尚堪、舞剑渡河无,公应莫。粟可饭,衣从恶。
秫可酒,茶胜薄。但此身长健,老天不错。
竹院昼闲参内景,蒲团夜坐披圆觉。
愿此生、无愧北山猿,西湖鹤。
念奴娇·其二见郑文昌于上柏
平生宦海,是几番风雨,几番霜雪。
绿野来归身强健,镜里微添华发。
剑束床头,书寻架上,富贵轻于叶。
南坡石竹,年来尤更清绝。
好是梅坞松关,对湘溪一曲,翠屏千叠。
柱杖篮舆诗卷里,尚小东山勋业。
只恐鸥盟,难忘鹤怨,未是闲时节。
片云收却,照人依旧明月。
水调歌头·其一甲申春利州漕廨玩月闻琴和周炳仲韵
一段太清境,谁幻出阶坳。
不知身住何处,爽气逼霜袍。
但见人间一样,似夜又还非夜,栖鸟不安巢。
认得在尘世,禁鼓二更敲。最忺看,来竹底,上梅梢。
几家朱户,不如儿女醉蓬茅。
谁把琴声三弄,不管骚人幽趣,似向曲中嘲。
长啸赋赤壁,有酒更无肴。
