养日暂裴回，畏景尚悠哉。
避暑移琴席，追凉□□□。
竹风依扇动，桂酒溢壶开。
劳饵□飞雪，自可□□□。
《六月奉教作》全文
- 拼音版原文全文
六 月 奉 教 作 唐 /李 峤 养 日 暂 裴 回 ，畏 景 尚 悠 哉 。避 暑 移 琴 席 ，追 凉 □□□。竹 风 依 扇 动 ，桂 酒 溢 壶 开 。劳 饵 □飞 雪 ，自 可 □□□。
- 翻译
- 享受阳光的日子暂时停留，炎热的景象仍然漫长。
为了避暑，我移动了琴席，寻找阴凉。
竹林中的风轻轻吹过扇面，桂花酒香溢出壶中。
即使劳作如飞雪般艰辛，自得其乐的生活也足够美好。
- 注释
- 裴回：徘徊，逗留。
畏景：炎热的景象。
追凉：寻找阴凉。
□□□：此处原文缺失，可能是形容词或动词。
劳饵：辛勤劳动。
飞雪：比喻艰辛的工作。
自可：自然可以，自得其乐。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅避暑的夏日图景，诗人通过细腻的笔触展现了一个凉爽舒适的环境。开篇“养日暂裴回，畏景尚悠哉”表达了对夏日阳光的享受和对时光流逝的惋惜。接着，“避暑移琴席，追凉□□□”则是诗人为了寻求清凉而搬动琴席，但“追凉”的具体去处因文中缺字而不得知。
在后两句中，“竹风依扇动，桂酒溢壶开”描绘了一幅自然与人为的和谐画面。竹风轻拂，扇子随之摇曳，桂花的香气与酒的芬芳交织，营造出一种淡雅宜人的氛围。
末尾两句“劳饵□飞雪，自可□□□”似乎在说诗人即使是在炎热的夏日，也能找到享受清凉的方法，比如品尝冷食，感受那份清甜，如同冬日的飞雪一般。然而，由于缺字，这两句的具体意境亦需读者自行想象。
总体而言，此诗通过对景物的细致描写，展现了诗人在酷暑之中追求精神寄托与物质享受的一种艺术态度。
- 作者介绍
-
李峤
李峤（645年－714年），字巨山，赵州赞皇（今河北赞皇）人，唐朝宰相。李峤出身于赵郡李氏东祖房，早年以进士及第，历任安定尉、长安尉、监察御史、给事中、润州司马、凤阁舍人、麟台少监等职。他在武后、中宗年间，三次被拜为宰相，官至中书令，阶至特进，爵至赵国公。睿宗时贬任怀州刺史，以年老致仕，玄宗时再贬滁州别驾。开元二年（714年）病逝于庐州别驾任上，终年七十岁。朝代：唐 字：巨山 籍贯：赵州赞皇（今属河北） 生辰：644～713
- 猜你喜欢
永叔内翰见过
我居城东隅，地僻车马少。
忽闻大尹来，僮仆若惊鸟。
入门且坐笑，丰颊光皎皎。
问我餐若何，依旧抱糜麨。
问我诗若何，亦未离缠绕。
我庭有藜苋，不堪秣腰袅。
我壶无醪醴，不能犒介绍。
乃喜百事稀，来此与世矫。
固非傲不往，心实厌扰扰。