荒水浸篱根，篱上蜻蜓立。
鱼网挂绕篱，野船篱外入。
《杂诗绝句十七首·其四》全文
- 翻译
- 荒芜的水面浸湿了篱笆的根部，
篱笆上停着一只蜻蜓。
- 注释
- 荒水：荒芜的水面。
浸：浸湿。
篱根：篱笆的根部。
篱上：在篱笆上。
蜻蜓：一种昆虫，常在水边飞舞。
鱼网：捕鱼用的网。
挂绕：缠绕、挂着。
野船：乡村或野外的小船。
篱外：篱笆外面。
入：进入。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅乡村生活的宁静画面。"荒水浸篱根"写出了环境的荒芜和水的漫溢，可能暗示着季节的变迁或雨水丰沛。"篱上蜻蜓立"则生动地刻画了蜻蜓在篱笆上停留的情景，展现了自然界的和谐与静谧。
接下来两句"鱼网挂绕篱，野船篱外入"进一步丰富了场景，渔夫的鱼网挂在篱笆上，显示出村民们的日常生活与自然环境紧密相连，而远处的野船从篱笆外驶入，增添了动态元素，也暗示着水路交通的便利。
整体来看，梅尧臣的这首绝句以简练的笔触，通过日常细节，勾勒出一幅富有生活气息的农村画卷，体现了他对田园生活的细腻观察和深深热爱。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
临去箸诗三首·其一
太和何久长，人命将不永。
吸如朝露晞，奄忽睡觉醒。
生生世所悟，伤生由莫静。
我将寻真人，澄神挹容景。
盘桓昆陵宫，玄都可驰骋。
涓子牵我游，太真来见省。
朝朝王母前，夕归钟岳岭。
仰采琼瑶葩，俯漱琳琅井。
千龄犹一刻，万纪如电顷。
- 诗词赏析