官岂不为达，其如望未充。
敏辞倾一代，发问诎三公。
厌向承明直，思行邵伯风。
嗟嗟玉树折，埋没彼蒿宫。
《端明李侍郎挽歌三首·其二》全文
- 翻译
- 做官难道不是为了显达吗，但我的期望却未能满足。
他的言辞敏捷，能打动一代人，提出的问题连三公也无法回答。
他厌倦了在朝廷中直面应对，渴望像邵伯那样过隐逸的生活。
哎，如同那棵玉树被折断，才华横溢的他只能埋没在平凡的宫中。
- 注释
- 官：官职，仕途。
岂：难道。
达：显达，升迁。
其：然而。
敏辞：敏捷的言辞，才思出众。
倾：打动，影响。
一代：一个时代的人。
诎：使...屈服，难倒。
厌向：厌倦了在...（做某事）。
承明：承明殿，古代宫廷中重要的议事场所。
思行：渴望实行。
邵伯风：邵伯，指隐居生活，邵伯是古代隐士。
嗟嗟：叹息声。
玉树：比喻人才出众。
折：折断，比喻受挫或被压制。
蒿宫：普通宫室，暗指地位不高。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣所作的挽歌，悼念的是曾任端明殿学士的李侍郎。诗中表达了对李侍郎未能充分实现抱负的惋惜之情。"官岂不为达"，意指他本有望仕途显达，但似乎并未如愿；"其如望未充"，进一步强调了他的期望并未完全实现。诗人称赞李侍郎才思敏捷，言辞能打动一代人，连三公也被他的问题难倒（"敏辞倾一代，发问诎三公"）。然而，他却厌倦了在朝廷的繁杂事务中任职，更向往像邵伯那样清静的生活（"厌向承明直，思行邵伯风"）。最后，诗人感叹李侍郎如同美玉般的才华被埋没在平凡的官位上（"嗟嗟玉树折，埋没彼蒿宫"），表达了深深的哀悼和对人才被忽视的感慨。整首诗情感深沉，对逝者的敬仰与惋惜交织其中。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
满江红
去未经旬，恰早是、两年离别。
猛忆着、古寺桥东，叮咛难决。
老我岁华如伏骥，怜卿薄命同飘叶。
任楼头、柳色又青青，心常结。试春日，传柑节。
旧时恨，新愁叠。凭半幅鱼书，衷怀私泄。
一夜西风吹驿使，数声残角敲霜月。
总关心、情况两茫然，共谁说。
莺啼序
常是春间，趁美景、看花听鸟。
早催过、寒食清明，韶华将近春杪。
雨过无尘苔藓润，风晴浥露垂杨晓。
但愿留春住，休遣绿肥红少。
落絮无端，如棉似霰，满地铺纤缟。
怕枝头、雨困风攲，繁英转眼如扫。
只花前、翠倚红偎，酒杯持、吾生足了。
反禁他，花落花开，引将愁到。
微吟信步，转过小亭别渚，映红桥绿沼。
宛濠上、华林鱼鸟，相忘不言而笑。
骀荡春风，婆娑昼永，徘徊薄暮忘归去，渐碧天、无际月明悄。
春宵难买，共道一刻千金，愁谁信，飞花搅。
东山丝竹，画鹢凌波，按拍行云袅。
是第一流人物，名士风流，乱头粗服，看来都好。
漏莫催银，山须颓玉，夜深犹恐花枝睡，更留连、高烛红妆照。
不殊老子当年，乘兴方深，南楼月小。
《莺啼序》【清·冒纶】常是春间，趁美景、看花听鸟。早催过、寒食清明，韶华将近春杪。雨过无尘苔藓润，风晴浥露垂杨晓。但愿留春住，休遣绿肥红少。落絮无端，如棉似霰，满地铺纤缟。怕枝头、雨困风攲，繁英转眼如扫。只花前、翠倚红偎，酒杯持、吾生足了。反禁他，花落花开，引将愁到。微吟信步，转过小亭别渚，映红桥绿沼。宛濠上、华林鱼鸟，相忘不言而笑。骀荡春风，婆娑昼永，徘徊薄暮忘归去，渐碧天、无际月明悄。春宵难买，共道一刻千金，愁谁信，飞花搅。东山丝竹，画鹢凌波，按拍行云袅。是第一流人物，名士风流，乱头粗服，看来都好。漏莫催银，山须颓玉，夜深犹恐花枝睡，更留连、高烛红妆照。不殊老子当年，乘兴方深，南楼月小。
https://www.ahchsz.com/shici/4EBxbDM.html