愁极不成寐，起开窗下书。
似囚逢纵释，如痒得爬梳。
灯火夜过半，风霜岁欲除。
平生济时意，却作爱吾庐。
《夜分复起读书》全文
- 拼音版原文全文
夜 分 复 起 读 书 宋 /陆 游 愁 极 不 成 寐 ，起 开 窗 下 书 。似 囚 逢 纵 释 ，如 痒 得 爬 梳 。灯 火 夜 过 半 ，风 霜 岁 欲 除 。平 生 济 时 意 ，却 作 爱 吾 庐 。
- 注释
- 愁极：极度忧虑。
不成寐：无法入睡。
开窗下书：起身到窗边看书。
似囚：像被囚禁的人。
纵释：释放。
爬梳：抓挠、梳理。
灯火夜过半：深夜灯火未眠。
风霜岁欲除：寒冬将尽。
济时意：济世救民之心。
爱吾庐：热爱我的小屋。
- 翻译
- 忧虑深重无法入睡，于是起身来到窗边翻阅书籍。
仿佛囚犯遇到释放，如同瘙痒得到梳理一般舒畅。
灯火已燃烧过半夜，严冬的风霜似乎快要过去。
我一生致力于济世救民的心愿，如今却只想享受这份宁静的爱屋之情。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《夜分复起读书》，通过描绘夜晚读书的情景，展现了诗人内心的情感世界。首句“愁极不成寐”表达了诗人内心的忧虑和无法入睡的苦闷，接着“起开窗下书”揭示了他通过阅读来排解愁绪的行为。诗人将读书比喻为囚犯获得释放和瘙痒得到缓解，形象地传达出读书给他带来的舒畅感。
“灯火夜过半”描绘了深夜读书的场景，暗示了诗人对知识的渴望和对时间的珍视。“风霜岁欲除”则寓言着诗人希望通过读书驱散生活中的困难和严寒，期待新的一年有所改变。最后两句“平生济时意，却作爱吾庐”，诗人透露出自己一生致力于济世救民的理想，而此刻却只能在家中读书，流露出一种无奈与自嘲，也表达了他对宁静生活的喜爱。
总的来说，这首诗以读书为线索，抒发了诗人深沉的忧国忧民之情和个人的孤寂心境，展现出陆游深厚的家国情怀和坚韧的人生态度。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
夏日从大父参知伯兄明府仲兄孝廉江上宴集
閒居倦时燠，乐宴俯清川。
云物多异状，水石有馀妍。
夕涨吞樵径，遥浦度村烟。
宾筵匪他人，骨肉相周旋。
我祖拥雄藩，义问著来宣。
勒碑漳水底，镌德峨眉巅。
伯兄蔚名彦，逸气吟芳荃。
有美花县宰，兼操萟圃权。
仲兄璠玙姿，抱朴含贞坚。
献赋待金门，郢歌时复传。
欣余纂花胤，朴遫亦骈肩。
清时赐休沐，归卧云窗眠。
灵根敷美荫，华萼郁相鲜。
金樽湛新醪，文义细与研。
进篑终为山，念之心悠然。
徘徊烟波夕，青冥迥远天。
幽抱复显豁，何以谢潺湲。