我性苦爱书，未始去几案。
生虽后三代，意尚卑两汉。
世衰道术裂，年往朋友散。
泽居贫至骨，霜冷衣露骭。
犹能乐其乐，肯发穷苦叹。
尔来更可笑，身籴儿炊爨。
一饱辄欣然，弦诵等雍泮。
望古虽天渊，视俗亦冰炭。
阿遹可怜生，相守忘夜旦。
孤学当世传，岁月不可玩。
《读书示子遹》全文
- 拼音版原文全文
读 书 示 子 遹 宋 /陆 游 我 生 无 它 营 ，半 世 随 宦 牒 。谗 波 方 稽 天 ，忧 与 愁 相 接 。中 间 稍 自 觉 ，万 事 付 马 曹 。告 归 幸 见 听 ，泊 与 淡 相 遭 。日 晏 突 无 烟 ，垢 面 有 爪 痕 ，读 书 则 未 置 ，可 笑 习 气 存 。造 物 哀 其 穷 ，畀 之 大 耳 儿 。儿 亦 好 古 学 ，乃 不 售 有 司 。谓 当 鸢 瑟 缩 ，乃 如 鹤 昂 藏 ，父 子 共 薄 饭 ，忍 饥 讲 虞 唐 。丰 凶 有 常 数 ，穮 蔉 当 自 力 ；古 言 不 吾 欺 ，岁 晚 於 汝 食 。
- 注释
- 苦爱：深深热爱。
几案：书桌。
后三代：指后代的时代。
卑：谦逊。
泽居：生活在贫穷之中。
骭：小腿。
雍泮：形容池塘广大。
阿遹：对孩子的昵称。
孤学：独自坚守的学问。
- 翻译
- 我天生酷爱读书，从未离开过书桌。
虽然我生于后世，但心志仍崇尚两汉的谦逊。
世道衰微，学术分裂，随着年纪增长，朋友也逐渐离散。
生活贫困到骨子里，寒霜使衣物单薄，露出大腿。
但我仍能从中找到乐趣，怎会发出穷困的哀叹。
近年来更加可笑，自己买米，还要为孩子做饭。
吃饱后就感到欣喜，读书弹琴如同在宽广的池塘边。
仰望古代，如同天与地的差距，看待世俗却如冰火两重天。
我的孩子可怜，我们日夜相伴。
我独自坚守的学问，应当被世人传承，岁月不能轻视。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《读书示子遹》，表达了他对读书的热爱和对贫困生活的淡然态度。诗中，陆游自述酷爱书籍，即使生活清贫，也不离书桌，他的精神追求超越了时代，崇尚两汉的道德风尚。他感叹世风日下，朋友离散，但依然乐在其中，不以困苦为念。他还提到自己为了家庭，不得不亲自操持家务，尽管如此，只要能吃饱穿暖，他就感到满足，读书如同音乐般愉悦。他对古代的理想抱负与现实世俗的差距巨大，但他深爱着儿子，愿意与之共度日夜，坚守学问之道。最后，他强调学问的孤独传承价值，提醒儿子要珍惜时光，不断学习。整首诗体现了陆游坚韧的品格和对知识的执着追求。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
由上饶之贵溪舟中书事
日月三秋杪，江山万象殊。
小舟浮舴艋，广信出闉阇。
草木关诗律，云烟入画图。
水清沙可数，景好句难摹。
汀际寒鸣雁，樯端晚噪乌。
樵村人语静，商棹夜灯孤。
冷水寻宵泊，焦滩就晓餔。
雾销分浦溆，风定少帆蒲。
爱日生篷背，奇峰涌坐隅。
芙蓉多落蒂，杨柳有枯株。
枫叶红绡剪，芦花白雪铺。
翩翩两行鹭，泛泛一双凫。
断岸几千尺，诛茅间一区。
鹚岩清港急，龙濑碧涛粗。
断已凭三老，那能贵一壶。
酒垆劳问讯，渔艇费招呼。
鲜鲫还堪买，香醪亦任沽。
不妨成酩酊，聊复免驰驱。
汭口真萧镇，钱仓岂旧炉。
丛篁惊外裹，怪石觉中刳。
渐喜三吴近，宁辞十里纡。
波平如泻镜，罡密似连珠。
啸咏知谁和，攲眠只自娱。
市声喧弋邑，山雨闹莲湖。
拟傍桃花宿，容翻贝叶无。
鸟栖方舣楫，鲸吼又乘桴。
野菊新收艳，官梅未吐须。
贵溪端爽洒，贱子小踟蹰。
王事三旬外，舟程六驿逾。
更判弦月上，应得綵衣趋。
《由上饶之贵溪舟中书事》【宋·喻良能】日月三秋杪，江山万象殊。小舟浮舴艋，广信出闉阇。草木关诗律，云烟入画图。水清沙可数，景好句难摹。汀际寒鸣雁，樯端晚噪乌。樵村人语静，商棹夜灯孤。冷水寻宵泊，焦滩就晓餔。雾销分浦溆，风定少帆蒲。爱日生篷背，奇峰涌坐隅。芙蓉多落蒂，杨柳有枯株。枫叶红绡剪，芦花白雪铺。翩翩两行鹭，泛泛一双凫。断岸几千尺，诛茅间一区。鹚岩清港急，龙濑碧涛粗。断已凭三老，那能贵一壶。酒垆劳问讯，渔艇费招呼。鲜鲫还堪买，香醪亦任沽。不妨成酩酊，聊复免驰驱。汭口真萧镇，钱仓岂旧炉。丛篁惊外裹，怪石觉中刳。渐喜三吴近，宁辞十里纡。波平如泻镜，罡密似连珠。啸咏知谁和，攲眠只自娱。市声喧弋邑，山雨闹莲湖。拟傍桃花宿，容翻贝叶无。鸟栖方舣楫，鲸吼又乘桴。野菊新收艳，官梅未吐须。贵溪端爽洒，贱子小踟蹰。王事三旬外，舟程六驿逾。更判弦月上，应得綵衣趋。
https://www.ahchsz.com/shici/RnCQxxxJTu.html