天迥孤帆隐约归，茫茫残照欲沉西。
寒鸦散乱知多少，飞向江头一树栖。
《天迥》全文
- 拼音版原文全文
天 迥 宋 /刘 子 翚 天 迥 孤 帆 隐 约 归 ，茫 茫 残 照 欲 沉 西 。寒 鸦 散 乱 知 多 少 ，飞 向 江 头 一 树 栖 。
- 翻译
- 天边孤舟渐行渐远，夕阳余晖即将西沉。
乌鸦零落无序，不知有多少，飞向江边的一棵树上栖息。
- 注释
- 天迥：天边遥远。
孤帆：孤独的船只。
隐约：模糊不清。
归：返回。
茫茫：广阔无垠。
残照：夕阳余晖。
欲沉：即将落下。
西：西方。
寒鸦：寒冷季节的乌鸦。
散乱：零乱无序。
知多少：难以计数。
飞向：飞翔前往。
江头：江边。
一树：一棵树。
栖：栖息。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋日落暮的田园风光图景。"天迥孤帆隐约归"，画面开阔，远处天际有孤独的小船渐渐消失在视线之中，给人以一种寂寞和深远的情怀。"茫茫残照欲沉西"，夕阳的余晖洒满了大地，但已经不再明亮，仿佛随时都要落入地平线以下，表达了一种时间流逝、光阴似箭的感慨。
接着诗人转向耳边的声音——"寒鸦散乱知多少"，秋风中传来了寒鸦的叫声，似乎在询问这些鸟儿究竟有多少。这种描写增添了画面的生动性，同时也让读者感受到一种萧瑟的气氛。
最后一句"飞向江头一树栖"，诗人再次将视线引导至远处，那些寒鸦在寻找栖息之地，最终它们落在了江边的一棵树上。这不仅是对景物的描绘，也透露出一种生命在季节更迭中寻求安稳的象征意义。
整首诗通过对自然景观和生灵活动的细腻刻画，展现了一种深邃、宁静而又有些许忧伤的情感氛围。
- 作者介绍
-
刘子翚
刘子翚（huī）（1101～1147）宋代理学家。字彦冲，一作彦仲，号屏山，又号病翁，学者称屏山先生。建州崇安（今属福建）人，刘韐子，刘子羽弟。以荫补承务郎，通判兴化军，因疾辞归武夷山，专事讲学，邃于《周易》，朱熹尝从其学。著有《屏山集》。朝代：宋 字：彦冲 号：屏山 籍贯：建州崇安（今属福建） 生辰：huī）（1101～1147
- 猜你喜欢
高阳台.题津楼惜别图次重审韵
归梦淩云，征魂侵月，声声愁彻清笳。
风树烟城，良宵度遍谁家？
年时谙尽人离别，怯东风、吹断天涯。
费沈吟，寒烛轻摇，红袖低斜。千金一刻春无价。
魂销桥柳，泪咽汀葭。北渚南津，匆匆地迩思遐。
牵衣挥袂浑閒事，任欷歔、潭水桃花。
愿来时，欢绪长凝，望眼无遮。
放怀·其二
一岁芝三秀，千年桃始花。
徘徊迟速间，椒庭问仙家。
熟诵灌顶经，何必餐流霞。
露葵与朝槿，可以啜其葩。
海邦有山蓣，名曰文来瓜。
嫩绿含松粉，甘香胜胡麻。
时蔬多木本，四序摘新芽。
充盘以适意，灵异非所誇。