树密当山径，江深隔寺门。
霏霏云气重，闪闪浪花翻。
不复知天大，空馀见佛尊。
时应清盥罢，随喜给孤园。
《望兜率寺》全文
- 拼音版原文全文
望 兜 率 寺 唐 /杜 甫 树 密 当 山 径 ，江 深 隔 寺 门 。霏 霏 云 气 重 ，闪 闪 浪 花 翻 。不 复 知 天 大 ，空 馀 见 佛 尊 。时 应 清 盥 罢 ，随 喜 给 孤 园 。
- 注释
- 树密：形容树木繁茂。
山径：山路。
江深：江水深邃。
隔：分隔。
寺门：寺庙大门。
霏霏：形容云雾浓厚。
云气：云雾。
闪闪：形容波光闪动。
浪花：江面上的波浪。
不复：不再。
知：察觉。
天大：天空的广阔。
佛尊：佛像，表示尊敬。
清盥：斋戒沐浴。
罢：完毕。
随喜：随同欢喜，表示赞同或参与善行。
给孤园：给孤寺，指佛教寺庙。
- 翻译
- 树林茂密遮蔽山路，江水深深隔断寺门。
浓厚的云雾弥漫，江面波光粼粼浪花翻滚。
不再觉察天之广阔，只留下对佛像的敬仰。
此时应是斋戒沐浴后，随喜前往给孤园。
- 鉴赏
这首诗描绘了一番幽深静谧的山寺景象。诗人通过树木浓密如同山径，江水深邃隔绝寺门，营造出一种隐逸的氛围。霏霏的云气和闪闪发光的浪花不仅增加了画面感，更增添了一份动态之美。诗人在这宁静的环境中，不再感到天地辽阔，只是偶尔瞥见佛尊，流露出对精神寄托之所的敬仰。
最后两句“时应清盥罢，随喜给孤园”，则表达了诗人对于寺院生活的理解和认同。在这里，“清盥”可能指的是寺中的日常沐浴净身，而“随喜给孤园”则是佛教术语，意味着对寺院或僧侣的供养与支持。整首诗通过对自然景观的细腻描绘和对寺院生活的深刻理解，展现了诗人对清净生活的向往和追求。
- 作者介绍
-
杜甫
杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。朝代：唐 字：子美 籍贯：河南府巩县（今河南省巩义市） 生辰：712－770
- 猜你喜欢
张幼于惠临洮赐砚歌
蒙将军扫中山敌，归向临洮斲地脉。
刓出坚珉三尺碧，祖龙爪端五花黑。
一时漆合毛颖交，千古泓开墨君宅。
临洮金人血中土，天画此石归沙碛。
歙州龙尾近足致，端溪鹆眼新堪惜。
淳熙主人眷西顾，玉堂昼草平番檄。
中涓但睹天颜喜，学士惊传百朋锡。
小击疑闻泗滨磬，捧来似剖蓝田璧。
宸章姓字刻琬琰，烟霞不散乌皮席。
后四百年竟谁在，楚人弃弓楚人得。
张生豁达烟过眼，王子贪馋咽生液。
呜呼右军风字世不见，令我青箱久无色。
珍重题诗一报张，夙生或结词林识。
骢马行送刘宪伯乔
骢马驱，何悠悠。月题染朱汗，倏与飞电流。
昔驱长安陌，今在粤海陬。
外台手执天子法，儿能学语皆知刘。
翩翩鸣佩觐帝旒，祖筵衣冠盈道周。
酌金罍，罗玉羞。吹长笛，弹箜篌。
莫奏折杨柳，清霜满炎州。