休日稀公事，炎天废故书。
未须搔白首，留取试新梳。
不是平生懒，何缘作计疏。
闲携小儿女，桥上看芙蕖。
《休日》全文
- 翻译
- 假日里公务稀少，炎热的夏天不再翻阅旧书。
不必烦恼发白，留着它们试试新梳妆。
并非我生性懒散，只是找不到合适的计划和安排。
悠闲时带着小儿女，桥上欣赏荷花。
- 注释
- 休日：假日。
稀：稀少。
公事：公务。
炎天：炎热的夏天。
废：停止。
故书：旧书。
未须：不必。
搔：抓。
白首：白发。
新梳：新梳妆。
平生：一生。
懒：懒散。
何缘：为何。
作计疏：找不到合适的计划。
闲：悠闲。
携：带着。
小儿女：小孩子们。
桥上：在桥上。
芙蕖：荷花。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅悠闲自得的生活图景。诗人在炎热的夏天，抛弃了平日里繁忙的公务和陈旧的书籍，享受着休息之乐。"未须搔白首"表明诗人尚年轻，没有到必须经常梳理头发的年龄，但却留意于试戴新梳的发型，或许是为了迎接即将到来的节日或是特殊的场合。这并非平生懒惰，只是在这闲适之时，诗人选择了从容不迫地规划未来了。
最后两句"闲携小儿女，桥上看芙蕖"则展示了诗人与家人的温馨时光。在桥上观赏着美丽的荷花，与孩子们共度悠闲之时。这里体现的是一种超脱尘世的宁静和满足，以及对简单生活的珍视。这也许是诗人在忙碌的官场生涯中难得的片刻自我。
总体来看，这首诗通过平实淡雅的语言，表达了诗人对于闲适生活的向往和享受，以及他对于生活美好时光的细腻感受。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
送冯谏议赴河北宣慰
汉代衣冠盛，尧年雨露多。
恩荣辞紫禁，冰雪渡黄河。
待诏孤城启，宣风万岁和。
今宵燕分野，应见使星过。
- 诗词赏析