名高折桂方年少，心苦为文命未通。
闻说东堂今有待，飞鸣何处及春风。
《戏赠韩二秀才》全文
- 拼音版原文全文
戏 赠 韩 二 秀 才 唐 /武 元 衡 名 高 折 桂 方 年 少 ，心 苦 为 文 命 未 通 。闻 说 东 堂 今 有 待 ，飞 鸣 何 处 及 春 风 。
- 注释
- 名高：名声显赫。
折桂：科举考试中名列前茅，如折取桂花枝头。
方年少：正值年轻。
心苦：内心痛苦，指写作艰难。
为文：从事写作。
命未通：命运尚未通达，指仕途或文学成就还未实现。
闻说：听说。
东堂：古代官署名，此处可能指朝廷或有影响力的机构。
有待：有所期待，等待机会。
飞鸣：飞翔鸣叫，比喻施展才华。
春风：春天的风，象征机遇和希望。
- 翻译
- 年纪轻轻就已名声显赫，但写作之路却充满艰辛
听说东堂那里正有所期待，何时能像鸟儿展翅，趁着春风飞翔
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人武元衡的《戏赠韩二秀才》。从这短短四句话中，我们可以感受到诗人对年轻时期未能及第、命运多舛的一种无奈与自嘲，同时也透露出一丝对未来机遇的期待和希望。
“名高折桂方年少，心苦为文命未通。”这两句表达了诗人的自我感慨。在年轻时期，虽然才华横溢，但却未能在科举考试中获佳绩，这份才情与不遇的矛盾让诗人内心充满苦楚。
“闻说东堂今有待，飞鸣何处及春风。”这两句则流露出诗人对未来的一种期待。东堂在此代指科举考试之地，而“今有待”表明那里正在等候着有才能的人。诗人通过“飞鸣何处及春风”这一形象，寄托了自己希望乘着春风，一展翅膀，冲破困境，得到认可的愿望。
整首诗语言流畅，情感真挚，是诗人内心世界的一次细腻表达。
- 作者介绍
-
武元衡
武元衡（758―815），唐代诗人、政治家，字伯苍。缑氏（今河南偃师东南）人。武则天曾侄孙。建中四年，登进士第，累辟使府，至监察御史，后改华原县令。德宗知其才，召授比部员外郎。岁内，三迁至右司郎中，寻擢御史中丞。顺宗立，罢为右庶子。宪宗即位，复前官，进户部侍郎。元和二年，拜门下侍郎平章事，寻出为剑南节度使。元和八年，征还秉政，早朝被平卢节度使李师道遣刺客刺死。赠司徒，谥忠愍。《临淮集》十卷，今编诗二卷。朝代：唐 字：伯苍 籍贯：缑氏（今河南偃师东南） 生辰：758―815
- 猜你喜欢
小孤山
大孤猖披如屦脱，小孤峥嵘如角出。
两孤争奇吾取小，直上千寻有雄质。
九江东下雷殷殷，九天忽落真将军。
舟如单骑偶突过，回看楼橹穿层云。
舟人指点烟鬟峭，翠羽金支出祠庙。
仰天大笑是虚无，却望彭郎还一笑。