眼欲观书身欲眠，斜拖黄卷曲肱边。
不须身眼争然否，试待醒来问孝先。
《闲中口占数绝.观书困甚》全文
- 翻译
- 眼睛想看书，身体却想睡觉，斜倚着枕头，手里拿着黄卷（泛指书籍）。
不必现在就纠结于身心是否应该这样，等醒来后再问问孝道先贤怎么说。
- 注释
- 眼：眼睛。
观书：看书。
身：身体。
眠：睡觉。
黄卷：泛指书籍。
曲肱：弯曲手臂枕在上面。
争然否：纠结于是否应该。
孝先：孝道先贤。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人郑清之在闲暇时光中阅读的情景。他身体困倦，眼睛却渴望读书，于是斜倚着枕头，手中握着黄卷（泛指书籍），半躺半睡。诗人并不急于判断自己是否真的需要阅读，而是决定暂且放任这种状态，待到醒来后再向孝先（可能是亲友或尊敬的人物）请教，寻求关于阅读和生活的智慧。诗中流露出一种随性自在的态度，同时也体现了对知识和道德修养的追求。
- 作者介绍
-
郑清之
郑清之（1176—1251）南宋大臣。初名燮，字德源、文叔，别号安晚，庆元道鄞县（今浙江宁波）人。嘉泰二年进士及第。历官光禄大夫，左、右丞相，太傅，卫国公（齐国公）等。淳祐末年，元兵大举侵宋，郑清之进十龟元吉箴劝帝励精图治，未能实施，而后退仕隐居，諡忠定，著有《安晚集》六十卷。朝代：宋 字：德源 籍贯：庆元道鄞县（今浙江宁波） 生辰：1176—1251
- 猜你喜欢
附载东还从琳长老乞得东坡残集数卷时一诵于船尾
东归游子足重茧，襆被一囊饥亦典。
从师乞得旧眉山，雨剥风残虫数卷。
海外文字今不传，黄楼手迹随飞烟。
太白巳死五百载，后来其苏髯已仙。
时贤知重唐代句，讵识高人诗外意。
残编永夜闻草虫，江雾萧萧林果坠。
前身自是参寥师，曾与坡公语山寺。
归舟携得卧舟尾，夜照江光月初朏。
诵罢一篇猿一吟，荧荧青燐起山鬼。
似逐黄州赤壁游，白露横天湿屏扆。