千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《泗州除夜雪中黄师是送酥酒二首·其一》
《泗州除夜雪中黄师是送酥酒二首·其一》全文
发布时间:2025-12-04 22:07:24 宋 / 苏轼   形式: 七言律诗  押[麻]韵

暮雪纷纷投碎米,春流咽咽走黄沙。

旧游似梦徒能说,逐客如僧岂有家。

冷砚欲书先自冻,孤灯何事独生花。

使君夜半分酥酒,惊起妻孥一笑哗。

(0)
注释
暮雪:傍晚的雪。
纷纷:众多的样子。
投碎米:落下如米粒状。
春流:春天的流水。
咽咽:低沉的声音。
走黄沙:穿过黄沙。
旧游:过去的游历。
似梦:像梦一样。
徒能说:只能述说。
逐客:被放逐的人。
如僧:像僧侣无家可归。
岂有家:哪里有家。
冷砚:冰冷的砚台。
欲书:想要写字。
先自冻:先被冻住。
孤灯:孤独的灯。
何事:为何。
独生花:独自开花。
使君:指太守。
夜半:半夜。
分酥酒:分发酥油酒。
惊起:惊动。
妻孥:妻子和孩子。
一笑哗:欢笑起来。
翻译
暮色中雪花纷飞如同散落的碎米,春天的水流在黄沙间低沉地流淌。
过去的游历仿佛梦境般只能述说,像被放逐的僧人哪里会有归宿。
冰冷的砚台想要写字却先被冻住,孤独的灯芯为何独自绽放花朵。
夜晚,太守分发着酥油酒,这突然的惊喜让妻儿欢笑起来。
鉴赏

这是一首描绘深冬除夕之景的诗,通过对自然环境和人物活动的细腻刻画,展现了诗人独特的情感体验与哲思。

"暮雪纷纷投碎米"一句,以雪比喻岁月的流逝,雪花如同碎米般纷飞,使人不禁对时光的无常生发出深深的感慨。紧接着"春流咽咽走黄沙"则通过溪水的细语和黄沙之流,勾勒出即将来临的春意,而黄沙可能暗示着岁月的流逝和事物的无常。

"旧游似梦徒能说"表达了对往昔美好时光的追忆,但这些记忆如同梦境般虚幻而不可再现。"逐客如僧岂有家"则是借用行脚僧人的形象,来比喻诗人自己漂泊无定的生活状态,流离失所,无处可称为家。

"冷砚欲书先自冻"一句,通过对砚台的刻画,传达了诗人内心的孤寂与沉思。在这样寂静而寒冷的夜晚,即使是书写也变得困难。"孤灯何事独生花"则让人联想到一个在黑暗中独立绽放光彩的存在,这里可能隐喻着诗人的精神状态或其艺术创作。

最后两句"使君夜半分酥酒,惊起妻孥一笑哗"描写了诗人与友人共度除夕的情景。使君在深夜中分享酥酒,这个温馨的场面打破了前文所营造的沉思气氛,带来了一丝暖意。

整首诗通过对不同情境和物象的细腻描绘,展现了诗人复杂的情感世界和深邃的人生哲理。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

岁除即事十首·其八

闻说醉乡里,家家设酒垆。

有刘伶肯饮,无李白谁沽。

(0)

汉儒二首·其二

卖赋长安偶遇知,后车归载远山眉。

可怜犬子真穷相,不见刘郎过沛时。

(0)

发岳市三首·其三

昔者监香火,今焉裂芰荷。

祝融应冷笑,还肯再来么。

(0)

冬至四绝·其三

遥知廷设黄麾仗,不见人书白板扉。

老子挂冠还笏了,别无上服止深衣。

(0)

书山壁

斸地栽林自起坟,一灯精舍疏玄文。

诗成莫洒酒家壁,题遍青山题白云。

(0)

子真子常饷双鸳将以五言效颦三首以谢·其二

栖非梧不憩,渴以醴为浆。

回首笑鸱辈,方争腐鼠忙。

(0)
诗词分类
思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放
诗人
梁佩兰 许衡 李渊 高明 蔡清 陆釴 殷尧藩 梁同书 周敦颐 嵇康 张鷟 王沂孙 宗泽 程钜夫 程恩泽 刘希夷 曹寅 范云
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com