千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送镜空上人游江南》
《送镜空上人游江南》全文
发布时间:2025-12-03 07:31:02 唐 / 方干   形式: 五言律诗  押[尤]韵

去住如云鹤,飘然不可留。

何山逢后夏,一食在孤舟。

细雨莲塘晚,疏蝉橘岸秋。

应怀旧溪月,夜过石窗流。

(0)
拼音版原文全文
sòngjìngkōngshàngrényóujiāngnán
táng / fānggān

zhùyúnpiāoránliú
shānfénghòuxiàshízàizhōu

liántángwǎnshūchánànqiū
yìng怀huáijiùyuèguòshíchuāngliú

翻译
来去像云中的鹤一样自由,飘逸得无法挽留。
不知在哪座山遇见了夏末,独自在一叶扁舟上用餐。
细雨洒落在傍晚的莲塘,稀疏的蝉声鸣叫在橘子树旁的河岸,宣告着秋天。
应该会怀念那条溪流上的月光吧,它曾在夜晚悄悄流过石窗。
注释
去住:离去或留下,这里比喻人的行踪不定。
如云鹤:像云和鹤一样,形容人超脱不群。
飘然:轻松自在的样子。
不可留:无法让人留住或停留。
何山:哪一座山,表示不确定的地点。
逢后夏:遇到夏末时节,指时间已至夏季的尾巴。
一食:一顿饭,这里指简单的餐食。
孤舟:孤独的小船,象征孤独的旅行。
细雨:小雨,细密的雨丝。
莲塘:长有莲花的池塘。
晚:傍晚,黄昏时刻。
疏蝉:稀疏的蝉叫声,暗示秋季的来临。
橘岸:种有橘树的河岸。
应怀:应该会怀念。
旧溪月:昔日溪流边的月色,代表往日的美好时光。
夜过:在夜晚经过。
石窗:石制的窗户,可能特指某处景致。
鉴赏

这首诗描绘了一种飘渺而不定,自由自在的生活状态。"去住如云鹤,飘然不可留"表达了诗人对于自由生活的向往,以及对世俗羁绊的摆脱。接下来的"何山逢后夏,一食在孤舟"则是说诗人可能会在某个地方停留,但即使是在一个小船上吃一顿饭,也是一种悠然自得的享受。

"细雨莲塘晚,疏蝉橘岸秋"描述了自然景象,其中细雨和莲塘、小虫和橘树交织出一幅静谧的画面。诗人通过这景色传达了一种淡泊明志、超脱尘世的情怀。

最后两句"应怀旧溪月,夜过石窗流"则是诗人的心境写照。他似乎在呼应着过去某个时刻与之相似的经历,或许是在暗示对往昔美好记忆的留恋。夜晚漂泊于江上,看着那如水般流动的月光,穿过坚固的石窗,这是诗人内心世界中的一种宁静和孤独。

整首诗通过对自然景物的描绘,以及对自由生活状态的向往,展现了诗人一种超脱世俗、追求精神自由的心境。

作者介绍
方干

方干
朝代:唐   号:玄英   籍贯:睦州青溪(今淳安)   生辰:809—888

方干(836—903),字雄飞,号玄英,门人私谥曰玄英先生。睦州青溪(今浙江淳安)人。为人质野,喜凌侮。每见人设三拜,曰礼数有三,时人呼为“方三拜”。徐凝一见器之,授以诗律。唐宪宗元和三年举进士。钱塘太守姚合视其貌陋,缺唇,卑之。懿宗咸通中,隐居会稽镜湖。有诗集。
猜你喜欢

双剑峰

双剑倚秋汉,孤城瞻碧岑。

岳连吴楚阔,光合斗牛深。

胜地千岩壑,长江一带襟。

州图增杀气,愁眼倦登临。

(0)

脩省斋诗·其九

吾侪小人,贪欲内锢。甘心物欲,有寐有寤。

(0)

咸阳王功德诗·其七

乃疆乃理,奠尔城邑。市有居货,屋有陶甓。

(0)

市汊驿十绝次韵·其二

区区乘传客,得似贾胡留。

我亦黄埃底,空惭鲈鲙秋。

(0)

登楼晚眺

独客乡心被酒收,和愁分付上层楼。

西风永巷孤砧晚,落日空江一笛秋。

紫翠回还山作县,青黄点染橘成洲。

狂游自笑君兼我,悔不睢阳二顷谋。

(0)

挽水云居士

天才矫矫欲干霄,试捷东还王气销。

处士衣冠栖别业,名门谱牒记前朝。

寻松访竹诗题在,占水分云鹤梦遥。

好觅丰碑旌隐节,大书琬琰上岧峣。

(0)
诗词分类
托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府
诗人
柳永 林逋 李觏 朱彝尊 彭孙遹 萧纲 吴藻 陈邦彦 李流芳 皮日休 曹彦约 沈约 李峤 何绍基 周霆震 张舜民 倪瓒 康有为
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com