元夕三宫綵仗随，月华灯彩近瑶池。
连昌故老曾经见，似梦如醒恍自疑。
《板桥辞太母灵舆三首·其二》全文
- 注释
- 元夕：指农历正月十五元宵节。
綵仗：彩色的仪仗队。
瑶池：神话中西王母居住的仙境，这里形容华丽的宫廷。
连昌故老：连昌宫的老臣或老人。
恍自疑：恍惚间自我怀疑，有种不真实感。
- 翻译
- 元宵节夜晚，皇宫中的彩色仪仗队跟随而来，月光与灯光交相辉映，仿佛接近了仙境瑶池。
连昌宫的老人们曾亲眼目睹过这样的盛况，如今回想起来，如同梦境又像现实，自己都感到疑惑。
- 鉴赏
诗人通过对元夕节日的描绘，表达了对过往美好时光的怀念和不舍。"三宫綵仗随"写出了节日中皇家的盛大场面，"月华灯彩近瑶池"则是夜晚的景色与人为的灯火交相辉映，营造出一种超凡脱俗的意境。
接下来的"连昌故老曾经见"表明诗人引述前人的见闻，而"似梦如醒恍自疑"则透露出诗人对这些过往美好的怀念和不确定感。这种感觉就像是在做梦一样，既美好又虚幻，让人难以分辨真假。
整首诗通过对比现实与记忆中的美好，表达了诗人对过去的眷恋以及面对现实时的无奈和困惑。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
平元曲寄二弟植与格
虎头将军眼如电，领兵夜渡龙舟堰。
良人腰悬大羽箭，广西略地崖西战。
三年消息无鸿便，咫尺凭谁寄春怨。
日长花柳暗庭院，斜倚妆楼倦针线。
心怀良人几时见，忽睹二郎来我面。
植兮再吸倾六罐，格也一弹落双燕。
何不将我张郎西，协义维舟同虎闱。
无术平寇报明主，恨身不是奇男子。
倘妾当年未嫁夫，愿学明妃和西虏。
元人未知肯我许，我能管瑟又能舞。
二弟慨然舍我去，日睹江头泪如雨。
几回闻鸡几欲死，未审良人能再睹。