千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《处州献卢员外》
《处州献卢员外》全文
发布时间:2025-12-01 08:10:42 唐 / 方干   形式: 七言律诗  押[东]韵

才下轺车即岁丰,方知盛德与天通。

清声渐出寰瀛外,喜气全归教化中。

落地遗金终日在,经年滞狱当时空。

直缘后学无功业,不虑文翁不至公。

(0)
拼音版原文全文
chùzhōuxiànyuánwài
táng / fānggān

cáixiàyáochēsuìfēngfāngzhīshèngtiāntōng
qīngshēngjiànchūhuányíngwài

quánguījiàohuàzhōng
luòjīnzhōngzàijīngniánzhìdāngshíkōng

zhíyuánhòuxuégōngwénwēngzhìgōng

注释
才下轺车:刚刚从车上下来,指官员到任。
岁丰:丰收的年景。
盛德:高尚的品德。
与天通:比喻德行高洁,似与天意相通。
清声:清廉的名声。
渐出:逐渐传播。
寰瀛外:四海之外,泛指远方。
喜气:欢喜、祥和的气氛。
教化中:在教化民众的过程中。
落地遗金:掉落在地上的金子,比喻无人贪财。
终日:整天,一直。
经年:经过一年或多年。
滞狱:拖延未决的案件。
当时空:当时被清理完毕。
直缘:只因为。
后学:后来的学习者或后辈。
无功业:没有建功立业。
不虑:不必担心。
文翁:西汉时期的名臣,以兴办教育著名,这里代指公正的官员。
不至公:不会达到公正的地步,这里反用,意为公正之人依然会出现。
翻译
刚刚下车便迎来丰收年,方知高尚品德与天相接。
清廉名声渐渐传遍四海之外,喜悦氛围完全融入教化之中。
黄金掉落地上终日无人拾取,多年积压的案件也已清理空。
只因后学者没有建立功业,不用担心像文翁那样公正的人不再出现。
鉴赏

这首诗是唐代诗人方干所作,名为《处州献卢员外》。从诗的内容来看,诗人通过描绘一个丰收的景象和对盛德天通的赞美,表达了喜悦和庆贺之情。

“才下轺车即岁丰”一句,直截了当地表明了农事的繁荣与丰收。轺车是古代一种用来运送谷物的工具,这里指的是在收获季节使用的车辆。"方知盛德与天通"则透露出诗人对统治者或有功之人的赞誉,认为其德行高尚,与天道相合。

“清声渐出寰瀛外”一句,寰瀛指的是天地之间的广大空间,这里的"清声"可能是指农事的歌谣或者是某种庆祝的声音,从中传达出一种和谐与欢乐的情绪。"喜气全归教化中"则表明这种积极向上的情感完全融入到了教育或道德教化之中。

"落地遗金终日在,经年滞狁当时空"两句,可能是在描写农民在丰收之后,对未来充满期待,而不会因暂时的困难而气馁。"落地遗金"形象地表达了物质上的富足,而"经年滞狱当时空"则是对时间流逝和困境最终会过去的信念。

最后两句“直缘后学无功业,不虑文翁不至公”,诗人通过自谦,表达了对于知识与文学成就的渴望,以及对未来可能取得的成就保持乐观的态度。"后学"通常指的是后辈或学习者,而"直缘"则可能是强调自己的立场和决心。"不虑文翁不至公"表达了诗人对于文学上的追求不会因外界评价而有所改变,始终坚持自己正确的道路。

总体来看,这首诗通过对丰收景象的描绘,以及对德行与教化的赞美,传递出一种积极、乐观和期待未来的情感,同时也反映了诗人对于个人学术成就的渴望和坚持。

作者介绍
方干

方干
朝代:唐   号:玄英   籍贯:睦州青溪(今淳安)   生辰:809—888

方干(836—903),字雄飞,号玄英,门人私谥曰玄英先生。睦州青溪(今浙江淳安)人。为人质野,喜凌侮。每见人设三拜,曰礼数有三,时人呼为“方三拜”。徐凝一见器之,授以诗律。唐宪宗元和三年举进士。钱塘太守姚合视其貌陋,缺唇,卑之。懿宗咸通中,隐居会稽镜湖。有诗集。
猜你喜欢

高宗明堂前朝献景灵宫十首·其四奉馔用《吉安》

琼琚锵锵,玄衣绣裳。荐嘉升香,粢盛芬芳。

礼仪莫愆,鼓钟喤喤。曾孙之常,绥福无疆。

(0)

高宗祀明堂前朝享太庙二十一首·其一皇帝入门用《乾安》

于皇我后,祗戒专精。齐肃有容,祖考是承。

造次匪懈,孝思纯诚。神听有格,福禄来宁。

(0)

宁宗郊前朝献景灵宫二十四首·其一降神用《太安》。六变

四灵晨耀,五纬夕明。风云晏和,天地粹清。

灵兮来迎,灵兮来宁。启我子孙,飨于纯精。

(0)

醉馀再赋

堪叹诗翁酒兴豪,醉馀犹复一登高。

西风抵死相摇撼,争奈儒冠裹得牢。

(0)

夜对巾山塔灯呈史君李孟达寺簿

光明台畔旧曾逢,何自飞来碧海东。

未问眼根齐等级,要先心地證圆通。

八还究竟千光合,四面回旋一视同。

坐想玉霄风月夕,超然清对一诗翁。

(0)

满江红.别沧洲赵茂仲

载酒何人,登临处、沧洲空阔。

凭阑外、晴杨两岸,晚烟泼□。

水鸟不知梁燕去,溪山半属冬青阁。

有小舟、隐约载歌姝,调新曲。留与去,如何得。

风又雨,催行色。共白蘋红蓼,好生飘泊。

别后三年重会面,人生几度三年别。

正乡心、客梦两绸缪,城头角。

(0)
诗词分类
宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情
诗人
曾布 黎士弘 刘仁本 陈洪绶 马致远 李朴 张仲素 高其倬 柳恽 聂夷中 胡安国 翁森 宗楚客 詹敦仁 邢参 韩琮 韩菼 江万里
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com