千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《七夕》
《七夕》全文
发布时间:2025-12-05 10:10:17 唐 / 唐彦谦   形式: 七言绝句  押[微]韵

会合无由叹久违,一年一度是缘非。

而予愿乞天孙巧,五色纫针补衮衣。

(0)
注释
会合:相聚。
久违:长久分离。
一年一度:每年一次。
缘非:难道不是缘分。
愿乞:希望能祈求。
天孙:织女(又称天孙),古代神话中纺织女神。
巧:灵巧。
五色纫针:五彩丝线缝纫。
衮衣:帝王的礼服。
翻译
无缘无故地感叹长久分离,每年一次的相聚难道不是缘分。
我希望能向织女祈求灵巧的手艺,用五彩丝线缝补帝王的礼服。
鉴赏

这首诗描绘了中国古代七夕节的传说与情感,通过细腻的笔触展现了对爱情美好的期盼和渴望。"会合无由叹久违,一年一度是缘非"表达了对相聚的期待与珍惜,每逢佳节才得以实现的心愿。

"而予愿乞天孙巧,五色纫针补衮衣"则是诗人对美好愿望的具体展现。这里的“乞天孙巧”指的是乞求织女(即天孙)般的巧夺天工,而“五色纫针补衮衣”则象征着用多彩的线缕和细致的心意去修补或编织美丽的衣服。这种描写既包含了对技艺高超的赞叹,也寓含了对爱情之美好与完美无瑕的追求。

整首诗通过对七夕传说中牛郎织女相会的期待,以及对精湛手艺的赞美,表达了一种对美好事物的渴望和珍视,同时也反映了古人对于爱情与美好生活的向往。

作者介绍
唐彦谦

唐彦谦
朝代:唐   号:鹿门先生   籍贯:并州晋阳(今山西省太原市)   生辰:?~893

唐彦谦(?~893)字茂业,号鹿门先生,并州晋阳(今山西省太原市)人。咸通末年上京考试,结果十余年不中,一说咸通二年(861)中进士。乾符末年,兵乱,避地汉南。中和中期,王重荣镇守河中,聘为从事,累迁节度副使,晋、绛二州刺史。光启三年(887),王重荣因兵变遇害,他被责贬汉中掾曹。杨守亮镇守兴元(今陕西省汉中市)时,担任判官。官至兴元(今陕西省汉中市)节度副使、阆州(今四川省阆中市)、壁州(今四川省通江县)刺史。晚年隐居鹿门山,专事著述。 昭宗景福二年(893)卒于汉中。 
猜你喜欢

赫曦台四景·中宵皓月

赫曦日夕真奇绝,最好中秋看明月。
竦身飞上第一峰,不觉清寒近天阙。
初离海角犹朦胧,行到天心转光洁。
今宵端正照山河,长笛一声愁欲裂。

(0)

赫曦台四景·中夜白云

赫曦中夜真奇绝,起视茫茫大瀛渤。
风涛雪浪无际涯,绝岸时看孤岛出。
洪炉巨甑如蒸炊,囿形宇宙非金石。
直凌倒景窥三光,俯视尘寰如超越。

(0)

鹊桥仙·龟儿吐火

龟儿吐火。
鹤儿衔火。
药线上、轮儿走火。
十胜一斗七星球,一架上、有许多包裹。
梨花数朵。
杏花数朵。
又开放、牡丹数朵。
便当场好手路歧人,也须教、点头咽唾。

(0)

水龙吟·武夷一片闲云

武夷一片闲云,被风吹落清原顶。
溪梅馥馥、飞来相傍,不嫌凄冷。
瓦斧争鸣,丝桐一曲,满城倾听。
奈阳春未了,骊驹已驾,桐阴底、梦魂醒。
何限吟笺赋笔,甚乡心、分却清兴。
鳌峰胜处,遥知风月,属谁管领。
邂逅何时,无穷事业,有穷光景。
但相期、不负初心,此外分、皆前定。

(0)

上陈县尹二首

旧尹龚熊负令名,至今天日共清明。
案头未有人称屈,村里全无吏敢行。
满院茶香敲句稳,一帘花影韵琴清。
后之学者谁其似,又说陈公政有声。

(0)

疏影·瞢腾晓被

瞢腾晓被,听堕冰层角,晴哢仍未。
土湿烟生,庭掩寒青,障泥懒为春试。
东风旧与花飞去,料记得、年年沙际。
忍落梅、万点苔根,化作一窗离思。
犹忆蔫红稚绿,断桥雪未扫,天近春易。
老对荒寒,事旧人新,雁后不成情味。
人间解有花如海,待一片、不教随水。
但玉香、酥影玲珑,逐日暖红云里。

(0)
诗词分类
重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
孔武仲 邓林 潘希曾 庞嵩 释怀深 张穆 袁说友 谢肃 董纪 周岸登 杨爵 孙应时 林大钦 黄公辅 黄廷用 戴梓 华镇 杨荣
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com