千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《客舍喜友人相访》
《客舍喜友人相访》全文
发布时间:2025-12-06 15:01:25 唐 / 贺兰朋吉   形式: 五言律诗  押[真]韵

荒居无四邻,谁肯访来频。

古树秋中叶,他乡病里身。

雁声风送急,萤影月流新。

独为成名晚,多惭见友人。

(0)
拼音版原文全文
shèyǒurénxiāng访fǎng
táng / lánpéng

huānglínshuíkěn访fǎngláipín
shùqiūzhōngxiāngbìngshēn

yànshēngfēngsòngyíngyǐngyuèliúxīn
wèichéngmíngwǎnduōcánjiànyǒurén

注释
荒居:荒芜的住所。
无四邻:没有邻居。
谁肯:谁能愿意。
访来频:频繁来访。
古树:古老的树木。
他乡:异乡。
病里身:生病的身体。
雁声:大雁的叫声。
风送急:风吹得急促。
萤影:萤火虫的光影。
月流新:月光下的新意。
成名晚:成名较晚。
多惭:深感惭愧。
见友人:见到朋友。
翻译
我居住的地方荒凉无人,很少有人来访。
在秋天的古树下,我身处异乡,疾病缠身。
大雁的叫声随着风传来,显得格外急切,萤火虫的光影在月光下流动着新鲜感。
我成名较晚,常常感到惭愧,因为很少能见到朋友。
鉴赏

这首诗描绘了一种孤独与渴望交流的情感。"荒居无四邻,谁肯访来频"表达了诗人在偏远之地的寂寞和对友人的渴望。"古树秋中叶,他乡病里身"则透露出诗人因疾病而更添孤独感,古老的树木似乎也在诉说着秋天的萧瑟。

接下来的"雁声风送急,萤影月流新"用了两种意象,表达了一种急迫和新的开始。雁声代表了远行者或信息的传递,而萤光则是夜晚中微弱的光亮,这里可能暗示着诗人对友情的渴望和期待。

最后两句"独为成名晚,多惭见友人"显示出诗人对于自己迟缓而未能成就一番事业的自责,以及面对朋友时的羞愧。这里的"成名"可能指的是在世间有所建树,而"多惭"则是诗人内心深处的不安和对友人的依赖。

整首诗通过描绘荒凉居住环境、身体上的不适和内心的寂寞,展现了诗人对于友情的珍视,以及在孤独中对于交流与理解的渴望。

作者介绍

贺兰朋吉
朝代:唐

猜你喜欢

寄子约弟

两地承严窜,同时罢省郎。

因书问舟楫,何日下沅湘。

客梦频栖月,征途欲戒霜。

平生题赋意,那得倦游梁。

(0)

张公洞二首·其一

兹山灵气在,复以至人传。

石壁晴飞雨,松门昼锁烟。

万形疑海市,一线引壶天。

为问苍苔迹,青骡去几年。

(0)

哭子安兄四首·其二

昔侍尚书省,同趋建礼门。

一朝随往化,何日更飞翻。

泪尽堪流血,情来讵返魂。

君苗徒毁笔,那复睹平原。

(0)

岁暮园亭对菊寄子约弟

不缘归卧久,那复岁将阴。

策足嗟行路,惊翰屡绕林。

雁来吴地少,雪到蓟门深。

独有荒台菊,能关池草心。

(0)

徐公子见访对月有作

怜余杜门日,眷尔驻车情。

世事杯中尽,浮名物外轻。

女墙淮月上,客坐楚云生。

为语高林鹊,相依且莫惊。

(0)

湖上雪后

长湖延眺处,挂席隐情遥。

洞口云常结,崖阴雪未消。

身惭从宦侣,迹喜混渔樵。

别后春萝月,山阿易寂寥。

(0)
诗词分类
田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独
诗人
阮咸 王戎 山涛 章士钊 周笃文 张涤华 邓缵先 邵元冲 南怀瑾 李根源 张其锽 李四光 陈布雷 任援道 陶博吾 顾学颉 陈迩冬 吴梅
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com