萍踪两度到中华，归国凭将涉历夸。
剑佩丁年朝帝扆，星晨午夜拂仙槎。
骊歌送别三年客，鲸海遄征万里家。
此行倘有重来便，须折琅玕一朵花。
《赠日本友人彦九郎》全文
- 拼音版原文全文
赠 日 本 友 人 彦 九 郎 明 /唐 寅 萍 踪 两 度 到 中 华 ，归 国 凭 将 涉 历 夸 。剑 佩 丁 年 朝 帝 扆 ，星 晨 午 夜 拂 仙 槎 。骊 歌 送 别 三 年 客 ，鲸 海 遄 征 万 里 家 。此 行 倘 有 重 来 便 ，须 折 琅 玕 一 朵 花 。
- 鉴赏
这首诗是明代著名画家唐寅（字伯虎）赠给日本友人彦九郎的作品，表达了诗人对友人的深情厚谊以及对中日文化交流的赞美。首句“萍踪两度到中华”，以浮萍比喻友人频繁来访中国，体现了两国间的交往密切。次句“归国凭将涉历夸”，鼓励友人回国时可以自豪地讲述在中国的经历。
“剑佩丁年朝帝扆”描绘了友人在华期间参与朝见皇帝的场景，显示出其尊贵的身份和对中国文化的尊重。“星晨午夜拂仙槎”则寓言友人如同乘坐仙槎（神话中的仙人乘槎渡海）在白天黑夜间忙碌，表达了对友人勤劳不懈的赞赏。
“骊歌送别三年客”表达了诗人对友人即将离别的不舍，三年的友情深厚而难忘。“鲸海遄征万里家”祝愿友人在归途中一路顺利，万里归家，形象生动。
最后两句“此行倘有重来便，须折琅玕一朵花”，寓意如果友人有机会再次来访，希望他能摘取中国文化的一朵瑰宝，象征着对友谊的珍视和对中日友谊的期待。
整体来看，这首诗情感真挚，语言优美，既表达了对友人的祝福，也体现了诗人对中日文化交流的重视。
- 作者介绍
-
唐寅
唐寅（1470年3月6日-1524年1月7日），生于成化六年二月初四，卒于嘉靖二年十二月二日。字伯虎，后改字子畏，号六如居士、桃花庵主、鲁国唐生、逃禅仙吏等，南直隶苏州府吴县人，明代著名画家、书法家、诗人。唐寅的始祖是前凉陵江将军唐辉，这也直接影响到了唐寅，他在自己的书画题名中也常用“晋昌唐寅”落款。而到了唐初，其祖唐俭跟随李渊起兵，被封为“莒国公”，所以唐寅也常常自称“鲁国唐生”。朝代：明 字：伯虎 号：六如居士 籍贯：南直隶苏州吴县 生辰：1470—1523
- 猜你喜欢
奉和武相公镇蜀时咏使宅韦太尉所养孔雀
穆穆鸾凤友，何年来止兹。
飘零失故态，隔绝抱长思。
翠角高独耸，金华焕相差。
坐蒙恩顾重，毕命守阶墀。