千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《廉泉》
《廉泉》全文
发布时间:2025-12-05 05:44:40 宋 / 苏轼   形式: 古风  押[支]韵

水性故自清,不清或挠之。

君看此廉泉,五色烂麾尼。

廉者为我廉,何以此名为。

有廉则有贪,有慧则有痴。

谁为柳宗元,孰是吴隐之?

渔父足岂洁,许由耳何淄。

纷然立名字,此水了不知。

毁誉有时尽,不知无尽时。

朅来廉泉上,捋须看鬓眉。

好在水中人,到处相娱嬉。

(0)
注释
挠:搅动。
廉泉:象征廉洁的泉水。
麾尼:形容光彩照人。
名:称呼、名声。
痴:愚痴,不明事理。
柳宗元:唐代文学家,以廉洁著称。
吴隐之:东晋官员,以廉洁闻名。
渔父:渔翁,隐士。
许由:古代隐士,以洁身自好著称。
朅来:往昔,过去。
捋须:摸胡须,表示沉思或悠闲。
翻译
水的本质本就清澈,若不清净可能是被搅动所致。
你看这廉洁之泉,色彩斑斓,光芒四射。
廉洁的人因内心廉洁而得名,为何要用这个称呼呢?
有廉洁就有贪婪,有智慧就有愚痴。
谁是柳宗元,谁又是吴隐之?
渔夫的脚难道就不脏吗,许由的耳朵又怎能免于尘埃?
人们纷纷树立各种名号,但这泉水却对此浑然不觉。
赞誉和诋毁有时会消散,但不被评价的时刻却是永恒的。
我来到廉洁之泉边,抚摸着胡须,看着两鬓斑白。
水中的人总是美好,无论在哪里都能带来欢乐。
鉴赏

这首诗是北宋文学家、思想家苏轼(苏东坡)的作品,名为《廉泉》。诗中的“水性故自清,不清或挠之”表达了水的本性是纯净的,只有在受到外界污染时才会变得浑浊。这正如人性的善良,若不受外界诱惑,便能保持其本来的纯洁。

“君看此廉泉,五色烂麾尼”一句中,“廉泉”指的是清澈的泉水,而“五色烂麾尼”则形容泉水中的石头在阳光下闪耀着各种颜色的光芒,给人以美的享受。

接下来几句“廉者为我廉,何以此名为。有廉则有贪,有慧则有痴。”表达了对“廉”的解释和对比,指出人的品德如同泉水,既可能清廉,也可能因为外界的影响而变得贪婪或愚蠢。

诗人通过提及古代名士柳宗元、吴隐之来强调自己的立场和境界。他们都是历史上以清廉著称的人物,苏轼借此表达自己对纯洁品质的向往和追求。

“渔父足岂洁,许由耳何淄”一句中,“渔父”指的是古代以捕鱼为生的老人,而“许由耳何淄”则是形容他们即使生活在污浊之中,也能保持心灵的清净。这里苏轼借此表达了对那些能够不被外界所染,始终保持本真的人的赞赏。

最后几句“纷然立名字,此水了不知。毁誉有时尽,不知无尽时。”表达了诗人对于名声和毁誉的看法,他认为这些都是暂时的,而真正的品质则是恒久不变的。

整首诗通过对泉水的描绘,借助自然景物来反映人的道德境界,以及对清廉品质的赞美。苏轼以其深邃的思想和精湛的文学才华,将这份对于纯洁品质的向往和追求表达得淋漓尽致。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

句·其五

三峡江声流笔下,六朝山影满樽前。

(0)

次韵和酬

林扉厌听雨声频,为惜春风只九旬。

裛扑山花将放杏,侵寻岁月已过人。

何时好去游南涧,每夜空来望北辰。

愁坐更无车马客,独怜诗笔谩相亲。

(0)

秦王缆船石

色阴长带雨,疑是白云根。

欲问东巡事,今犹不敢言。

(0)

婆罗门引

帐云暮卷,漏声不到小帘栊。银汉夜洗晴空。

皓月堂轩高挂,秋入广寒宫。

正金波不动,桂影玲珑。佳人未逢。怅此夕、与谁同。

对酒当歌,追念霜满愁红。

南楼何处,愁人在、横笛一声中。凝望眼、立尽西风。

(0)

忆秦娥·其二

云垂幕。江天雪似杨花落。杨花落。

翠衾不暖,晓寒偏觉。起来独倚西楼角。

客怀无耐伤离索。伤离索。蛮笺欲寄,塞鸿难托。

(0)

即事·其一

欢悰凭浅酌,衰相怯单衣。

诗向贫中好,春从雨际归。

气寒忧麦瘦,桑湿恐蚕饥。

豫学田园计,他时恐愿违。

(0)
诗词分类
端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲
诗人
郑善夫 李锴 童轩 张翥 陶安 孙觌 释绍昙 耶律铸 姜特立 郑真 王渐逵 曾丰 石宝 王圭 徐庸 李流谦 凌云翰 贝琼
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com