千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《左伯桃墓》
《左伯桃墓》全文
发布时间:2025-12-03 01:49:20 清 / 吴敬梓   形式: 古风  押[遇]韵

元辰余俶装,叠垛浥朝露。

兰蕙被光风,松篁夹广路。

烟黯蒲塘桥,遥指左桃墓。

忆昔并衣粮,含笑入深树。

良朋相楚归,死骨终相附。

怀古抚残碑,想见交情固。

良足敦友谊,胡乃急荣遇。

亦有却聘人,灌园葆贞素。

(0)
翻译
元辰的早晨我整装出发,沾满朝露的堆积如山的行李。
兰花和蕙草沐浴着和煦的阳光,松树和竹林夹道,道路宽阔。
烟雾笼罩的蒲塘桥边,遥指着左边的桃墓。
回忆过去,我们一起带着衣物和粮食,笑着走进深深的树林。
好朋友从楚地归来,即使已成白骨,也愿永远相伴。
怀念古人,抚摸残破的石碑,想起我们的友情是多么坚定。
这足以坚定我们的友谊,为何还要急于追求荣华富贵。
也有拒绝官位的人,选择在田园中保持纯洁的品性。
注释
元辰:早晨。
俶装:整装。
浥:沾湿。
朝露:早晨的露水。
兰蕙:兰花和蕙草。
光风:和煦的阳光。
松篁:松树和竹子。
广路:宽阔的道路。
蒲塘桥:蒲塘边的桥。
左桃墓:左边的桃墓。
并衣粮:一起带着衣物和粮食。
深树:深深的树林。
良朋:好朋友。
死骨:白骨。
相附:相伴。
交情固:友情坚定。
敦友谊:坚定友谊。
胡乃:为何。
荣遇:荣华富贵。
却聘人:拒绝官位的人。
灌园:在田园劳作。
葆贞素:保持纯洁的品性。
鉴赏

这首诗描绘了一种怀旧和哀伤的情感,通过对自然景物的描写来表达诗人对故人的思念和对友情的珍视。"元辰余俶装,叠垛浥朝露"一句设定了清晨的场景,雾气未散,阳光初照,给人以静谧之感。"兰蕙被光风,松篁夹广路"则进一步描绘出一幅生机勃勃的画面,但也隐含着一种清冷与寂寞。

接下来的"烟黯蒲塘桥,遥指左桃墓"直接点明了诗人思念之所在,即左伯桃的墓地。这里的"烟黯"和"遥指"都传达了一种遥远且模糊的怀念。而"忆昔并衣粮,含笑入深树"则是对过去美好时光的回忆,那份温馨与快乐已被深深的树木所包围。

下面的"良朋相楚归,死骨终相附。怀古抚残碑,想见交情固"表达了诗人对于朋友之间坚定不移的情谊,即便是面对死亡,也愿意永远陪伴在一起。这份情谊之深,是通过触摸古老的碑文而感受到的。

最后的"良足敦友谊,胡乃急荣遇。亦有却聘人,灌园葆贞素"则是在强调珍惜友情的重要性,不应急于追求名利,而是要保持纯洁和真挚。这也是诗人对朋友、对生活的一种期许。

整首诗通过对自然景物的描写,表达了诗人对于故人的深切怀念,以及对友谊的珍视。这样的情感表达充满了中国传统文化中的哀思与哲理。

作者介绍
吴敬梓

吴敬梓
朝代:清   字:敏轩   号:粒民   籍贯:安徽省全椒   生辰:1701—1754年

吴敬梓(1701—1754年),字敏轩,一字文木,号粒民,清朝最伟大的小说家之一。汉族,安徽省全椒人。因家有“文木山房”,所以晚年自称“文木老人”,又因自家乡安徽全椒移至江苏南京秦淮河畔,故又称“秦淮寓客”(现存吴敬梓手写《兰亭序》中盖有印章:“全椒吴敬梓号粒民印”)。后卒于客中。著有《文木山房诗文集》十二卷(今存四卷)、《文木山房诗说》七卷(今存四十三则)、小说《儒林外史》。 
猜你喜欢

壬辰九月二十三日始寒以诗记之

朝来怪底冷,前此已重阳。

渐逼裤襦节,稍闻炭火香。

烟岚向冬净,橘柚得霜黄。

岭表虽多暑,天时亦有常。

(0)

鸭步

伏波江面莹如磨,忽尔崩腾作沸涡。

横笛未终平似板,此中端有万蛟鼍。

(0)

天柱峰

天柱峰头星斗红,月明秋殿玉玲珑。

仙人夜半来吹笛,骑著吴江小赤龙。

(0)

舒州西门送客亭

拂云亭外竹千竿,静听清声戛玉寒。

却忆谢公岩下路,水风凉处战檀栾。

(0)

杨时可作十诗以寄河间诗之所及非吾僚则吾友也因悉次其韵以和之又以其所以赠我者复赠时可作还字韵·其七

词源倾江河,坐觉畎浍褊。

王郎清如水,腹有谈天辩。

闭置丘壑中,名誉当自显。

而况金其声,行矣侍从选。

(0)

颂古四首.犀牛扇

扇上犀牛从古画,索来既破要元牛。

纵教戴子重描出,不是当时那一头。

(0)
诗词分类
写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点
诗人
严蕊 武平一 归庄 陈宝箴 李延年 王缙 郑光祖 沈梦麟 张翼 韩世忠 曹髦 唐廪 张翰 李泌 慧寂 安如山 李冠 袁黄
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com