释褐从仙尉，之官兴若何。
去程唯水石，公署在云萝。
野饭楼中迥，晴峰案上多。
三年罢趋府，应更战高科。
《送缙云尉》全文
- 拼音版原文全文
送 缙 云 尉 唐 /张 蠙 释 褐 从 仙 尉 ，之 官 兴 若 何 。去 程 唯 水 石 ，公 署 在 云 萝 。野 饭 楼 中 迥 ，晴 峰 案 上 多 。三 年 罢 趋 府 ，应 更 战 高 科 。
- 注释
- 释褐：脱下粗布衣服，指开始做官。
仙尉：道教中的官职，这里可能象征着职位崇高。
之官：前往任职。
兴若何：心情如何，指对新官职的期待或感受。
去程：旅程。
水石：自然景色，可能暗示清静的环境。
公署：官署，办公的地方。
云萝：云雾缭绕的山藤，形容山林幽深。
野饭：野外的简餐。
楼中迥：楼中视野开阔。
晴峰：晴朗的山峰。
案上多：如书案上的书籍一样多，形容山峰众多。
罢趋府：结束在官府的工作。
战高科：参加高级别的考试，争取更好的名次。
- 翻译
- 脱下粗布衣服跟随仙尉任职，对这次任命心情如何呢。
旅程只有山水相伴，官署隐藏在云雾缭绕的山林之中。
在楼中享用野外的饭菜，眼前有无数晴朗的山峰如书案般排列。
三年任期结束离开官署，希望能通过考试取得更好的成绩。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位仙风道骨的官员赴任的情景。"释褐从仙尉，之官兴若何"表明这位官员如脱去凡尘的俗衣，变成了仙风道骨的尉官，他的仕途之路如何兴盛，是诗人关心的问题。"去程唯水石，公署在云萝"则形象地描绘了他赴任时所经过的自然景观，只有清澈的水和坚硬的石头，以及他的官府位于云雾缭绕之中，给人一种超凡脱俗的感觉。
"野饭楼中迥，晴峰案上多"这一句，则描写了官员在途中或是到任后与民众共进简单的野餐，或是在晴朗的山峰下案几上摆满了丰盛的食物，这些生动的场景展示了官员与自然、与民众和谐相处的情状。
"三年罢趋府，应更战高科"表明这位官员在任期届满后将会有新的更高的挑战等待着他，或许是指考核或其他仕途上的竞争。这句话流露出一种对未来的期待和对官员能力的肯定。
整首诗通过对自然景观的描绘和对人物情操的刻画，展现了一个理想化的仕途生活，以及对未来挑战的积极态度。张蠙以其独特的眼光捕捉到了官员生活中的诗意瞬间，同时也透露出一股超脱世俗、追求高远境界的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
九月十日菊花烂开
萧条秋圃风飞叶，却有黄花照眼明。
已过重阳慵采撷，自嫌亦作世人情。
哭公实学士
高子北方士，才为国之华。
灵襟绝尘藻，丽藻纷春葩。
虽云服缰锁，高意笼青霞。
子昔久蒙润，逢辰亨乃嘉。
联飞奉台阁，相顾引龟緺。
鲍叔不予怯，楚臣宁汝瑕。
诏书频出沐，归辔屡回车。
时过蒋生径，或诣子云家。
柏将松并悦，人与室非遐。
自谓百年分，风期何所嗟。
君命良不淑，浮生兹有涯。
沈疴犯霜露，幽谶发龙蛇。
美志一朝尽，馀哀千古赊。
招魂知是否，生肘讵真耶。
涂斤失郢匠，膝席夭长沙。
青黄饰沟木，藩褥坠风花。
世事一以谬，何言定隆窊。
都门执讴绋，原路引哀笳。
夕云旌外惨，春日冢头斜。
自此掩瑶轸，其谁知伯牙。
《哭公实学士》【宋·宋庠】高子北方士，才为国之华。灵襟绝尘藻，丽藻纷春葩。虽云服缰锁，高意笼青霞。子昔久蒙润，逢辰亨乃嘉。联飞奉台阁，相顾引龟緺。鲍叔不予怯，楚臣宁汝瑕。诏书频出沐，归辔屡回车。时过蒋生径，或诣子云家。柏将松并悦，人与室非遐。自谓百年分，风期何所嗟。君命良不淑，浮生兹有涯。沈疴犯霜露，幽谶发龙蛇。美志一朝尽，馀哀千古赊。招魂知是否，生肘讵真耶。涂斤失郢匠，膝席夭长沙。青黄饰沟木，藩褥坠风花。世事一以谬，何言定隆窊。都门执讴绋，原路引哀笳。夕云旌外惨，春日冢头斜。自此掩瑶轸，其谁知伯牙。
https://www.ahchsz.com/shici/dmUUHSBrLT.html