千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《庚子腊月五日》
《庚子腊月五日》全文
发布时间:2025-12-04 15:17:37 唐 / 司空图   形式: 五言律诗  押[真]韵

复道朝延火,严城夜涨尘。

骅骝思故第,鹦鹉失佳人。

禁漏虚传点,妖星不振辰。

何当回万乘,重睹玉京春。

(0)
拼音版原文全文
gēngyuè
táng / kōng

dàocháoyánhuǒyánchéngzhǎngchén
huáliúyīngshījiārén

jìnlòuchuándiǎnyāoxīngzhènchén
dānghuíwànchéngzhòngjīngchūn

翻译
皇宫的复道上晨光熊熊燃烧,夜晚戒严的城池扬起灰尘。
骏马思念着旧时的府邸,鹦鹉失去了它的佳人。
宫中的更漏空自传递时辰,妖异的星星无法震动天地。
何时才能使皇帝的车驾回转,再次看见京都的春天?
注释
复道:指宫殿中上下两层的通道。
朝延:即朝廷,指皇宫。
严城:戒备森严的城市,这里指京城。
夜涨尘:夜晚城池增高,象征战乱或紧张局势。
骅骝:骏马的代称。
故第:过去的府邸,指皇帝的宫殿。
鹦鹉失佳人:以鹦鹉失去主人来表达失去佳人的哀伤之情。
禁漏:宫廷中的计时器,即漏壶。
虚传点:时间的流逝变得毫无意义。
妖星:不祥的星星,常用来预示灾祸。
振辰:震动天地,此处意为改变现状。
万乘:指天子的车驾,代指皇帝。
玉京:对京城的美称,意为如玉的京城。
春:象征美好的时光,此处指国家太平、繁荣的景象。
鉴赏

这首诗描绘了一种战乱与离别的氛围,诗人通过对自然景象和个人情感的描述,表达了对往昔时光的怀念和对现实困境的无奈。

"复道朝延火,严城夜涨尘。" 这两句营造了一种紧张而动荡的氛围,"复道"可能指的是战事频仍,道路被反复使用以运送军队和物资,而"朝延火"则可能是战争中的烽烟或是军队行进中的照明,"严城夜涨尘"则描绘了城中戒备森严,夜晚尘土飞扬的情况,显示出一种紧急和混乱的场景。

"骅骝思故第,鹦鹉失佳人。" 这两句转向个人情感的表达,"骅骝"形容马匹思念旧日的居所,而"鹦鹉"则是古代妇女的装饰,常用来比喻美好事物,这里用来表示对已逝佳人的怀念。诗人通过这些意象表达了对过去美好时光和亲朋好友的思念之情。

"禁漏虚传点,妖星不振辰。" 这两句则是对现实困境的无奈感受,“禁漏”可能指的是时间流逝得很快,而“虚传点”则可能暗示着时间的流逝没有带来任何实际的改变或希望;而“妖星不振晨”则可能隐喻着一些不吉利的预兆或者是对未来感到迷茫和无力。

"何当回万乘,重睹玉京春。" 这两句表达了诗人对于过去美好时光的向往和渴望,“何当”表达了一种期待,但这种期待似乎很难实现;“万乘”可能指的是皇帝或者高官的车马,而“玉京春”则是对往昔京城春天景象的怀念,显示出一种对于美好时光无法重返的无奈。

总体来看,这首诗通过对战争、离别和时间流逝的描写,表达了诗人对于个人生活和历史变迁的深刻感受。

作者介绍
司空图

司空图
朝代:唐   字:表圣   生辰:837~908

司空图(837~908),河中虞乡(今山西永济)人。晚唐诗人、诗论家。字表圣,自号知非子,又号耐辱居士。唐懿宗咸通十年(869年)应试,擢进士上第,懿宗朝时曾被召为殿中侍御史。天复四年(904年),朱全忠召为礼部尚书,司空图佯装老朽不任事,被放还。后梁开平二年(908年),唐哀帝被弑,他绝食而死,终年七十二岁。司空图成就主要在诗论,《二十四诗品》为不朽之作。《全唐诗》收诗三卷。
猜你喜欢

西省北院新构小亭种竹开窗东通骑省与李常侍隔窗小饮各题四韵

结托白须伴,因依青竹丛。

题诗新壁上,过酒小窗中。

深院晚无白,虚檐凉有风。

金貂醉好看,回首紫垣东。

(0)

游悟贞寺回山下别张殷衡

世缘未了治不得,孤负青山心共知。

愁君又入都门去,即是红尘满眼时。

(0)

尝新酒忆晦叔二首·其二

世上强欺弱,人间醉胜醒。

自君抛我去,此语更谁听。

(0)

赠送郑钱二郎中

梅含柳已动,昨日起东风。

惆怅心徒壮,无如鬓作翁。

百年飘若水,万绪尽归空。

何可宗禅客,迟回岐路中。

(0)

移桃栽

独临官路易伤摧,从遣春风恣意开。

禅客笑移山上看,流莺直到槛前来。

(0)

珍重逢秋莫弃捐,依依只仰故人怜。

有时池上遮残日,承得霜林几个蝉。

(0)
诗词分类
忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁
诗人
崔骃 真可 严蕊 武平一 归庄 陈宝箴 李延年 王缙 郑光祖 沈梦麟 张翼 韩世忠 曹髦 唐廪 张翰 李泌 慧寂 安如山
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com