愧客问谣俗，旧传今自如。
材难知骥马，味美赛河鱼。
塞水移民久，川防动众初。
北人虽异论，时议或非疏。
《还自河北应客》全文
- 拼音版原文全文
还 自 河 北 应 客 宋 /王 安 石 愧 客 问 谣 俗 ，旧 传 今 自 如 。材 难 知 骥 马 ，味 美 寒 河 鱼 。塞 水 移 民 久 ，川 防 动 众 初 。北 人 虽 异 论 ，时 议 或 非 疏 。
- 注释
- 愧：惭愧。
谣俗：民间风俗。
如：像。
材：人才。
骥马：千里马。
味美：味道美妙。
赛：比得上。
塞水：边塞的河流。
移民：迁移的人口。
川防：河流防务。
异论：不同的观点。
时议：当时的讨论。
非疏：并非不周全。
- 翻译
- 我深感惭愧，客人询问乡间风俗，古老的传统依然如故。
难以识别真正的才俊，如同品尝美味的河鱼般不易察觉。
长久以来，边塞地区的人们迁移，河流防务也触动了大众关注。
北方人虽然观点不同，但时下的讨论或许并不疏漏。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家、政治家王安石的作品，名为《还自河北应客》。从诗中可以看出，诗人在回答别人的询问，谈论到一些民间的传说和现实的情况。
“愧客问谣俗，旧传今自如。” 这两句表达了诗人对于外界对自己身份的好奇和议论持有一种自嘲的态度。这里的“客”指的是王安石本人，他可能因为某些原因被人们所关注和讨论。而“愧”字则透露出诗人对这种关注感到有些羞涩或者是无奈。
“材难知骥马，味美赛河鱼。” 这两句通过比喻表达了诗人对于自己才能的自信。骥马乃是千里马的代称，意味着极高的评价；而“河鱼”则象征着美味鲜嫩。这两句话强调了诗人的才华和能力，就如同难以寻觅的良马和美味的河鱼一样珍贵。
“塞水移民久，川防动众初。” 这两句描写的是边疆地区的情况。塞水指的是边疆地区的河流，而“移民”则暗示着这些地区的人口可能有所变迁。而“川防”则是指对河川的防护工作，“动众初”意味着这种防护工作对于当地居民来说是一个新的开始。
“北人虽异论，时议或非疏。” 这两句表达了诗人对于外界不同观点的接受态度。尽管来自北方的人们可能有不同的看法和评论，但诗人认为这些意见并不都是不重要或者是不值得考虑的。
总体来说，这首诗展示了王安石对自己才华的自信，同时也表现出了他对社会、民间传说以及边疆地区实际情况的关注和思考。通过这首诗，我们可以感受到诗人在处理不同声音和意见时所展现出的宽广胸襟和深刻见解。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
吴兴太守行
唐公多美政，第一数停征。
能令一叶荫，遮遍湖州城。
湖州本水国，旱潦频相撄。
上司入奏报，皇帝蒙嗟矜。
救灾议留漕，赈廪开常平。
奈何春夏交，雨点天瓢倾。
二麦悉烂死，原蚕又无成。
县吏夜催租，打门鸡狗惊。
不食三日矣，失限罪所丁。
民实畏官府，民岂甘敲搒。
可怜饥馑迫，始觉性命轻。
是时三伏热，触暑如遭烹。
尪羸县门集，县官醉方醒。
平头摇羽扇，轻风来清泠。
翠瓜切片玉，朱李沉寒冰。
巍峨坐堂皇，鞭雷车砯砰。
扑扶臀无肤，老耄难逃刑。
何来朱书符，传自太守厅。
吏胥俱蹙额，颜状失狰狞。
逝将焚如死，岂意脱然生。
退衙遣归农，闾里欢逢迎。
忍饥幸少安，两朋宽作程。
锄禾分辛苦，补败期秋成。
何以报太守，请歌《吴兴行》。
不愿公三公，不愿公九卿。
愿得长借公，流泽茹溪清。
百姓乐复乐，受福惟王明。
《吴兴太守行》【清·姚世钰】唐公多美政，第一数停征。能令一叶荫，遮遍湖州城。湖州本水国，旱潦频相撄。上司入奏报，皇帝蒙嗟矜。救灾议留漕，赈廪开常平。奈何春夏交，雨点天瓢倾。二麦悉烂死，原蚕又无成。县吏夜催租，打门鸡狗惊。不食三日矣，失限罪所丁。民实畏官府，民岂甘敲搒。可怜饥馑迫，始觉性命轻。是时三伏热，触暑如遭烹。尪羸县门集，县官醉方醒。平头摇羽扇，轻风来清泠。翠瓜切片玉，朱李沉寒冰。巍峨坐堂皇，鞭雷车砯砰。扑扶臀无肤，老耄难逃刑。何来朱书符，传自太守厅。吏胥俱蹙额，颜状失狰狞。逝将焚如死，岂意脱然生。退衙遣归农，闾里欢逢迎。忍饥幸少安，两朋宽作程。锄禾分辛苦，补败期秋成。何以报太守，请歌《吴兴行》。不愿公三公，不愿公九卿。愿得长借公，流泽茹溪清。百姓乐复乐，受福惟王明。
https://www.ahchsz.com/shici/sJp8M.html