百花结成子，春物舍我去。
流年惜不得，独坐空闺暮。
心自有所待，甘为物华误。
未必千黄金，买得一人顾。
《杂诗》全文
- 注释
- 百花：各种花朵。
结成：孕育出。
子：果实。
春物：春天的景色。
舍我：离我远去。
流年：光阴。
惜不得：无法挽留。
独坐：独自。
空闺：空闺（女子独居之处）。
暮：黄昏。
心自：心中。
待：期待。
甘：情愿。
物华：美好的事物。
误：欺骗。
未必：不一定。
千黄金：千两黄金。
买得：换取。
一人顾：一个人的回头关注。
- 翻译
- 各种花朵孕育出果实，春天的景色仿佛离我远去。
光阴如流水般流逝，无法挽留，我独自坐在空闺中度过黄昏。
心中仍有期待，情愿被美好的事物所欺骗。
即使拥有千两黄金，也未必能换得一个人的回头关注。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种淡泊名利、对世事无为的生活态度和心境。"百花结成子，春物舍我去"，表达了春天到了，万物繁荣，但诗人却选择了退隐，不愿随波逐流。这也反映出诗人对于俗世功名利禄的淡然与超脱。
"流年惜不得，独坐空闺暮"一句，则透露出一种对时光流逝的感慨和对孤独生活的接受。诗人珍惜时间，却只能独自一人在空旷的书房里度过黄昏。
"心自有所待，甘为物华误"表明了诗人的内心世界，他心中有所期待，但这期待并非是世俗意义上的成功或财富，而是一种精神上的追求。即使因此被世人视作错误，他也乐于如此。
最后两句"未必千黄金，买得一人顾"则更加深化了诗人的这种思想。他认为，即便有再多的黄金，也无法买到一个能够真正理解和关注自己的人。这反映出诗人对于人际关系的深刻认识，以及对精神交流的渴望。
整首诗语言清新自然，意境淡远，是一首表达个人情感和精神追求的佳作。
- 作者介绍
-
独孤及
独孤及（725～777），唐朝散文家，字至之，河南洛阳人，天宝末，以道举高第，补华阴尉。代宗召为左拾遗，俄改太常博士。迁礼部员外郎，历濠、舒二州刺史，以治课加检校司封郎中，赐金紫。徙常州，卒谥曰宪。集三十卷，内诗三卷，今编诗二卷。朝代：唐 字：至之 籍贯：河南洛阳 生辰：725～777
- 猜你喜欢
咏兔丝诗
轻丝既难理，细缕竟无织。
烂熳已万条，连绵复一色。
安根不可知，萦心终不测。
所贵能卷舒，伊用蓬生直。
送别友人诗
君东我亦西，衔悲涕如霰。
浮云一南北，何由展言宴。
方作异乡人，赠子同心扇。
遥裔发海鸿，连翻出檐燕。
春秋更去来，参差不相见。
与崔录事别兼叙携手诗
去夏予回首，言乃重行行。
今春游派澨，访子犹武城。
暂别年逾半，同归月未盈。
复道中寒食，弥留旷不平。
道术既为务，欢悰苦未并。
及尔沈痾愈，值兹秋序明。
石碛沿江静，沙流绕岸清。
川平看鸟远，水浅见鱼惊。
逝将穷履历，方欲恣逢迎。
何言聚易散，乡棹尔孤征。
我本倦游客，心念似悬旌。
闻离常屑涕，是别尽凄清。
况此忘怀地，相爱犹弟兄。
脉脉留南浦，悠悠返上京。
欲镊星星鬓，因君示友生。