千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《遣兴》
《遣兴》全文
发布时间:2025-12-06 12:51:32 宋 / 周文璞   形式: 七言律诗  押[侵]韵

望见山樱媚短岑,翻然便悔出家林。

坏车杀马空嗟晚,裂芰焚荷直到今。

笋蕨久为归去计,云烟无复旧来心。

平生最爱花浓淡,看了斜阳看暝阴。

(0)
注释
望见:看到。
山樱:山中的樱花。
媚:娇艳。
短岑:小山坡。
翻然:忽然。
悔:后悔。
出家林:离开家居的树林。
坏车:损坏车辆。
杀马:杀死马匹。
空嗟:徒然叹息。
晚:太迟。
裂芰:焚烧莲叶。
焚荷:焚烧荷花。
直到今:一直到现在。
笋蕨:竹笋和蕨类植物,象征回归。
归去计:回归的计划。
云烟:云雾。
无复:不再有。
旧来心:当初的心境。
平生:一生中。
最爱:最喜欢。
花浓淡:花的盛开与凋谢。
斜阳:夕阳。
暝阴:暮色。
翻译
望见山中的樱花娇艳盛开在小山坡上,我忽然感到后悔离开家居的树林。
即使损坏车辆,杀死马匹,现在懊悔也已太迟,当初焚烧莲叶荷花的决定一直持续到现在。
长久以来我就计划回归,云雾缭绕中已找不到当初的心境。
我一生中最爱欣赏花开花落,无论是夕阳西下还是暮色降临。
鉴赏

这首诗是宋代诗人周文璞的《遣兴》,描绘了诗人看到山樱盛开的美景后产生的感慨。首句"望见山樱媚短岑",以生动的笔触描绘了山樱的娇艳和山势的秀美,"媚"字形象地传达了花儿的吸引力。然而,诗人的情绪转折,"翻然便悔出家林",表达了对尘世生活的怀念和出家生活的后悔。

接下来两句"坏车杀马空嗟晚,裂芰焚荷直到今",通过比喻过去的冲动和错误决定,暗示了诗人对过去行为的反思和遗憾。"笋蕨久为归去计"则流露出诗人对回归世俗生活的渴望,但"云烟无复旧来心"又揭示了这种愿望的难以实现,因为心境已发生改变。

最后两句"平生最爱花浓淡,看了斜阳看暝阴",诗人以花的盛开与凋零象征人生的无常,表达了他对时光流逝和人生际遇的深深感慨,无论白天的斜阳还是夜晚的阴霾,都成为他内心情感的寄托。

整体来看,这首诗以樱花为引子,展现了诗人内心的矛盾和转变,寓言式的表达方式富有哲理,体现了宋代理性与感性的交融。

作者介绍
周文璞

周文璞
朝代:宋

周文璞(约公元1216年前后在世)字晋仙,号方泉,又号野斋、山楹等,阳糓(今属山东)人。生卒年均不详,约宋宁宗嘉定中前后在世。祖上农事耕桑。祖、父随宋室南渡而流落江南。他在宁宗时曾任过溧阳县丞,后隐居于方皋,穷困潦倒。与南宋著名词人姜夔友好。著有《方泉集》四卷。《四库总目》张端义极称他的灌口二郎歌、听欧阳琴行、金铜塔歌,以为不减李贺与李白。词存二首。
猜你喜欢

偕凤山访三江谢爽约雨中纪怀

遥忆高人住浣溪,一尊相约为谁携。

出门日脚云犹薄,转盼城头树己低。

班坐博凉便看雨,并舆沾湿分冲泥。

老怀尚记山庄下,瘦竹黄花共短藜。

(0)

送陈春官惟浚谪漳南

发生期老大,飘落任浮沈。

到海十年梦,思家一夜心。

小车问字酒,独屋裹眠衾。

刚折还臣罪,穹苍属监临。

(0)

偶忆

水石三游洞,风烟百战场。

羽书时道路,戎马暗江乡。

射虎弦声疾,冲牛剑气长。

亏成自人事,杲日照归肠。

(0)

除夕次山斋韵·其一

更始三元盛,穷宵一例除。

寓形空老大,阅岁属孤虚。

海郡传新历,桃符易旧书。

浪仙劳酒脯,诗草谢芟锄。

(0)

哭三江宫傅·其一

循墙深敛戢,岣嵝类寒微。

位极公还命,名完世独归。

竟陵传大玉,台斗赋缁衣。

笠泽阴晴外,平芜带远矶。

(0)

屏山草舍

隐几醒残梦,披云坐素屏。

鸟声千嶂暝,人语一峰青。

古壁行秦篆,黄庭写道经。

非关城郭懒,皓首北山灵。

(0)
诗词分类
写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节
诗人
神秀 薛昭蕴 韩崶 刘绘 陈克家 端木国瑚 朱服 薛稷 孔融 文益 李存勖 程晋芳 赵惇 江天一 应玚 杨士琦 司马槱 孟云卿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com