有人官冷抱穷愁，客坐无毡尘影流。
吃口倦谈真寂寞，移书避事喜旬休。
《天台梵才师长吉在都数以诗笔见授因答以转句·其五》全文
- 翻译
- 有人身处清寒官职，满心忧愁难以排解。
他客居此处，连坐垫都没有，尘土四处飘散。
- 注释
- 官冷：清寒的官职。
抱穷愁：满怀抱有忧愁。
客坐：客居独坐。
无毡：没有坐垫。
尘影流：尘土飞扬。
倦谈：厌倦了闲聊。
真寂寞：感到非常孤独。
移书：转移注意力到书本上。
避事：避开事务。
喜旬休：喜欢十天的休假。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个官员或士人在寒冷的季节里，抱着愁绪坐在贫穷的小屋中。屋内简陋至极，以至于连坐的地方都积满了尘土。诗人通过"有人官冷抱穷愁，客坐无毡尘影流"这两句，生动地表现了主人公的落魄与孤独。
接下来的"吃口倦谈真寂寞，移书避事喜旬休"则表达了诗人在这样的环境中，即便是和朋友闲聊，也觉得无趣且寂寞。他们或许会因为疲倦而打盹，或是将书籍挪作障蔽，以此来逃避世俗纷扰，享受片刻的安宁。
整首诗通过对环境与心境的细腻描绘，展现了一个士人在艰难时期的生存状态和内心感受。同时，这也反映出古代文人面对困顿时的无奈与自我安慰。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
赋得狼居胥山送李侍御
材官十万绝大幕，踰河一战胡儿却。
夜纵翼兵袭章渠，系以往封狼居胥。
姑衍山头列旗鼓，中坛拥纛陈首虏。
帐前面缚三当户，骠骑将军醉歌舞。
北风千里云摧颓，瀚海波涛蹴日回。
汉家天子雄才哉，捷书亲发柏梁台。
君持绣斧五原郡，牧马单于不敢问。
黄沙白草寒冥冥，今年为王犁二庭。
代建安从军公燕诗并引·其五代陈孔璋
浮云肃四野，流飙殷悲音。
边地一何苦，慷慨难为心。
饮马长城下，水寒窟且深。
白骨撑路出，杀气驾重阴。
将建大举功，干戈日相寻。
骋哉书檄驰，纵横正如林。
身在记室中，慊慊匪自今。
男儿念钟鼎，谁能常滞淫。
代建安从军公燕诗并引·其四代王仲宣
方舟何翩翩，素波亦萧萧。
蒹葭澹馀映，长樯激流飙。
抚剑登高防，人马且逍遥。
空城何所有，杀气蔽旌旄。
日夕见烟火，四野飞蓬蒿。
边声起大江，谁知我心劳。
从军殊复乐，菲薄愧铅刀。
白头
青如雪中柏，凿如水中石。
自君有两意，事事非畴昔。
畴昔共绸缪，何尝不胶漆。
今日不胶漆，明日即参商。
东西大道上，车马遥相望。
新人此一时，故人彼一时。
难将故人意，持与新人知。
非不结同心，人情中道还。
白头百年期，岂作斗酒间。
云汉何绳绳，星宿何累累。
意气一以失，黄金不可为。
决如溃防川，绝如蹶张弦。
有亲相推与，无亲私自怜。