青衫犹是国工裁，破箧尘侵手自开。
莫笑浑如霜叶闇，两朝曾见圣君来。
《故袍》全文
- 拼音版原文全文
故 袍 宋 /陆 游 青 衫 犹 是 国 工 裁 ，破 箧 尘 侵 手 自 开 。莫 笑 浑 如 霜 叶 闇 ，两 朝 曾 见 圣 君 来 。
- 注释
- 青衫：官服，古代官员常穿的蓝色衣服。
国工：朝廷工匠，指皇家或官方的工匠。
破箧：破损的箱子。
尘侵：积满灰尘。
自开：亲自打开。
莫笑：不要嘲笑。
浑如：犹如。
霜叶：比喻年老或憔悴的样子。
闇：昏暗，这里形容颜色暗淡。
两朝：两个朝代。
圣君：贤明的君主。
- 翻译
- 那件青色的官服还是朝廷工匠精心裁制的
尘封的旧箱亲手打开，满是灰尘
- 鉴赏
这首诗名为《故袍》，作者是宋代诗人陆游。诗中描述的是一件青色的官袍，虽然破旧，但依旧能辨识出是出自朝廷工匠之手。诗人感慨地打开尘封的箱子，袍子虽已暗淡如霜叶，但它见证了两朝圣明君主的光临。通过这件旧袍，诗人寓言了历史的沉淀和个人的忠诚，表达了对过去的怀念和对盛世的追忆。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
水调歌头·其四和海盐尉范行之
平生看明月，西北有高楼。
如今羁旅，常叹茅屋暗悲秋。
闻说吴淞江上，有个垂虹亭好，结友漾轻舟。
记得蓬莱路，端是旧曾游。趁黄鹄，湖影乱，海光浮。
绝尘胜处，合是不数白蘋洲。
何物陶朱张翰，劝汝橙齑鲈脍，交错献还酬。
寄语梅仙道，来岁肯同不。
次吕居仁九日群集韵
衣冠交上郡，气象有中州。
九日一尊酒，千岩万壑秋。
星方聚吴分，鱼已跃王舟。
即事感今昔，乃情无去留。
忧时俱出力，济胜合先谋。
北望边风凛，戎衣讵敢休。
游紫微洞
堂堂胜境久潜幽，经始锄荒用我谋。
日照洞门开户牖，霜飞暑路索衣裘。
鞭笞鸾凤天将近，弹压山川酒不休。
大费骚人题品力，薜萝俱挽入雕锼。
六月十五日西湖宿斋
并湖西去望南屏，但见烟云日日新。
山色渐争秋气势，荷花全露晓精神。
洗心用此无边绿，处世端能不染尘。
惭愧西湖敦夙夜，从今长作境中人。