南姚村打北姚村，鬼哭谁怜枉死魂。
争似梢工留口吃，秀州城外鸭馄饨。
《听航船歌十首·其八》全文
- 翻译
- 南姚村的人攻打北姚村，
冤魂哭泣无人同情。
- 注释
- 南姚村：地名，可能指的是两个相邻的村庄。
北姚村：另一个地名，与南姚村相对。
鬼哭：形容悲惨的哭声，像是鬼魂发出。
枉死魂：无辜或冤枉而死的人的灵魂。
争似：倒不如，表示比较。
梢工：古代指在树梢上工作的工人，如伐木或修理树木。
留口吃：保留口粮以充饥。
秀州城：古代地名，位于现在的浙江嘉兴一带。
鸭馄饨：一种食物，可能是用鸭肉做的馄饨。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场发生在南姚村和北姚村之间的悲惨战役，"鬼哭谁怜枉死魂"表达了诗人对无辜死难者的哀伤之情。接着,"争似梢工留口吃"可能是在比喻战争中的残酷与食不甘味，而"秀州城外鸭馄饨"则是对美好事物的追忆，形成鲜明对比。整首诗通过对比手法，表达了诗人对于和平生活的怀念，以及对战乱带来痛苦深刻体验。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
幽怀二首·其二
昌黎文章伯，后代罕俦匹。
李杜虽云雄，气格差甲乙。
奈何赋长篇，退让如自失。
想像巨刃扬，魂魄生战慄。
乃知作者苦，穷探极幽密。
譬对百战场，动静慎师律。
守正兼设奇，变化贵神出。
左车井陉谋，淮阴几见绌。
多畏乃胜人，名家有深术。