四景诗似欠一篇五更枕上足成之录呈西美司书勿劳属和仆亦偃旗闭垒矣全文|注释|赏析

《四景诗似欠一篇五更枕上足成之录呈西美司书勿劳属和仆亦偃旗闭垒矣》全文

发布时间：2025-12-05 02:18:56 宋 / 周必大形式: 七言律诗押[阳]韵

甘寒何必柘为浆，也解逡巡造醴凉。

更喜鹤鸣添子和，休因荔进引蕉黄。

花如宋玉窥邻女，诗似刘郎问泰娘。

只欠西湖双画舫，便疑风景类钱塘。

(0)

注释: 柘：柘木，一种树，可用来榨汁。
浆：饮料，这里指酒浆。
造醴：酿造甜酒。
凉：清凉。
鹤鸣：鹤的叫声，象征吉祥。
子和：和谐，和睦。
荔进：提及荔枝。
蕉黄：香蕉的黄色，代指热带水果。
宋玉：古代美男子，比喻花朵的美丽。
窥邻女：偷看或比喻欣赏邻居女子。
刘郎：刘禹锡，唐代诗人，此处借指诗人自己。
泰娘：古代对老年妇女的称呼，此处可能指代诗中的老妇人。
西湖：杭州著名的湖泊。
双画舫：两艘装饰华丽的船。
风景：景色。
钱塘：古代杭州的别称，以美景著称。

翻译: 何须柘木榨汁来解渴，也能慢慢酿出清凉的甜酒。
更令人欢喜的是鹤鸣声增添了和谐，别因荔枝而想起香蕉的黄色。
花朵如宋玉偷看邻家少女，诗句像刘郎向老妇人提问。
只差在西湖上划两艘画舫，仿佛这里的景色就像钱塘一样美丽。

鉴赏

这首诗是宋代诗人周必大的作品，以"四景诗"的形式，通过对甘寒饮品的描绘，展现了诗人对生活情趣的独特品味。首句"甘寒何必柘为浆，也解逡巡造醴凉"，表达了对清淡甘甜饮料的喜爱，即使不是柘浆（古代的一种清凉饮料），普通的醴酒也能带来凉意。接下来的"更喜鹤鸣添子和，休因荔进引蕉黄"，通过鹤鸣和荔枝、香蕉等元素，营造出一种宁静而丰富的自然氛围。

"花如宋玉窥邻女，诗似刘郎问泰娘"，运用典故，将诗人自己的诗歌比喻为宋玉（古代美男子）欣赏邻家女子，或是刘郎（唐代诗人刘禹锡）与泰娘（唐代歌妓）的对话，形象地形容了自己的诗才和对文学的追求。最后两句"只欠西湖双画舫，便疑风景类钱塘"，诗人想象自己身处西湖，若是能有两艘画舫游弋其中，那景色定然如钱塘江般迷人，表达了对西湖美景的向往。

整体来看，这首诗语言流畅，意境优美，既表现了诗人对日常生活的细腻感受，又融入了丰富的文化内涵，体现了宋诗的雅致与闲适。

作者介绍: 周必大
朝代：宋字：子充生辰：1126年8月15日—1204年10月25日

周必大（1126年8月15日—1204年10月25日），字子充，一字洪道，自号平园老叟。原籍郑州管城（今河南郑州），至祖父周诜时居吉州庐陵（今江西省吉安县永和镇周家村）。南宋著名政治家、文学家，“庐陵四忠”之一。绍兴二十一年（1151年）进士及第。绍兴二十七年（1157年），举博学宏词科。曾多次在地方任职，官至吏部尚书、枢密使、左丞相，封许国公。庆元元年，以观文殿大学士、益国公致仕。