废宫荒苑莫闲愁，成败终须要彻头。
一种风流一种死，朝歌争得似扬州。
《江北》全文
- 翻译
- 不必为废弃的宫殿和荒芜的园林感到忧愁，因为无论成功还是失败，都要彻底面对。
无论是活着还是死去，都各有各的风流，早上的歌声怎能比得上扬州的繁华。
- 注释
- 废宫：废弃的宫殿，象征过去的辉煌。
荒苑：荒芜的园林，可能指衰败的景象。
闲愁：无谓的忧虑或哀愁。
彻头：彻底，从头到尾，引申为全面、深入。
风流：此处指风采、风度，也可指放荡的生活方式。
朝歌：古代都城的早晨歌声，代指繁华盛世。
扬州：历史上繁华的商业都市，这里用来对比。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人罗隐的《江北》。从这短短四句中，可以感受到诗人深沉的历史感和个人的情感体验。
“废宫荒苑莫闲愁”，这里的“废宫”指的是被废弃的皇宫，象征着往日的辉煌与权力已不复存在。荒凉的草木在废宫中生长，显得异常凄凉。诗人通过这种景象表达了对过去历史的思考和对现实状况的感慨。
“成败终须要彻头”，这句话强调了无论成与败，最终都需要深入理解其根本原因。在这里，“彻头”意味着透彻地理解事物的本质，这也是诗人面对历史变迁时所持有的态度。
“一种风流一种死，朝歌争得似扬州”，这两句描绘了诗人对往昔繁华如今已成废墟的感慨。“一种风流一种死”意味着每一种文化、艺术乃至生命都有其独特的存在方式和结束方式。接着，“朝歌争得似扬州”，这里的“朝歌”可能指的是早晨的歌声，而“扬州”则是一个历史上繁华过的地方。这两句共同构筑了一种对过去美好时光的怀念，同时也强调了时间流逝带来的无常。
整首诗通过废宫、荒苑和历史感，展现了诗人对于历史兴衰的深刻洞察，以及个人情感上的沉重叹息。
- 作者介绍
-
罗隐
罗隐（833年-909年），字昭谏，新城（今浙江省杭州市富阳区新登镇）人，唐末五代时期诗人、文学家、思想家。大中十三年（公元859年）底至京师，应进士试，历七年不第。咸通八年（公元867年）乃自编其文为《谗书》，益为统治阶级所憎恶，所以罗衮赠诗说：“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年，总共考了十多次，自称“十二三年就试期”，最终还是铩羽而归，史称“十上不第”。朝代：唐 字：昭谏 籍贯：新城（今浙江富阳市新登镇） 生辰：833-909
- 猜你喜欢
次韵胡明仲见寄
去年玉笋班，仰视见櫑具。
论事似陆贽，任事似裴度。
今年起衡山，出守非不遇。
床头看周易，象在益长裕。
解琴须更张，谋国乃疾固。
要开天地炉，更使万物铸。
可怜冰氏子，大似铁炉步。
自谓乐于贫，公乃知其素。
来删城旦书，聊免吏部注。
祝公早来朝，为上宽北顾。
春昼偶成
默默深闺掩昼关，简编盈案小窗寒。
却嗟流水琴中意，难向人前取次弹。
太守召陪诸公游虎丘
海涌一小山，远视如陵丘。
中藏天下奇，岩谷峻且幽。
石壁老万古，剑池照千秋。
蕞尔小吴会，隐然瞰瀛洲。
能令轩冕客，到此忘沉忧。
乐天拥千骑，一月常一游。
高贤爱绝景，尘事莫可留。
我公初下车，明断速如流。
千里满和气，讼庭无系囚。
三英皆肤使，金节憩南州。
同声约真赏，相应如鸣球。
半刺富文雅，嘉宾张与刘。
清晨出西阊，山翠逼兰舟。
耕叟迎彩旆，佳禽和鸣驺。
凭阑共四顾，湖海入危楼。
云低未作雨，万象围寸眸。
宪老挥散隶，妙绝与古俦。
河汉淡轻霭，天门跳惊虬。
才名三十年，馀事及银钩。
兹游虽偶然，千载仰芳猷。
日暮下危磴，玉杯相献酬。
一篇间一局，豪放不自休。
乐哉文字饮，相与喜贤侯。
短篇春事胜，可与吴儿讴。
《太守召陪诸公游虎丘》【宋·朱长文】海涌一小山，远视如陵丘。中藏天下奇，岩谷峻且幽。石壁老万古，剑池照千秋。蕞尔小吴会，隐然瞰瀛洲。能令轩冕客，到此忘沉忧。乐天拥千骑，一月常一游。高贤爱绝景，尘事莫可留。我公初下车，明断速如流。千里满和气，讼庭无系囚。三英皆肤使，金节憩南州。同声约真赏，相应如鸣球。半刺富文雅，嘉宾张与刘。清晨出西阊，山翠逼兰舟。耕叟迎彩旆，佳禽和鸣驺。凭阑共四顾，湖海入危楼。云低未作雨，万象围寸眸。宪老挥散隶，妙绝与古俦。河汉淡轻霭，天门跳惊虬。才名三十年，馀事及银钩。兹游虽偶然，千载仰芳猷。日暮下危磴，玉杯相献酬。一篇间一局，豪放不自休。乐哉文字饮，相与喜贤侯。短篇春事胜，可与吴儿讴。
https://www.ahchsz.com/shici/e8dLu.html