苍官无禄花有封，花王开国胙春风。
不念苍官秦大夫，竹君亦嗤梅兄聋。
夜寒愁吟正无思，青灯唤人补残睡。
梦为蝴蝶宿花回，画角吹香蒸素被。
《有所思》全文
- 翻译
- 朝廷官员没有俸禄，花朵却能享受封赏，如同花王在春风中建立国家。
他们不理会朝廷官员的秦大夫，连竹子也嘲笑梅花的沉默不语。
夜晚寒冷，我愁苦地吟诗，思绪纷飞，只有青灯唤醒我补足残缺的睡眠。
梦境中我化作蝴蝶，栖息在花间，醒来时听见号角声中飘来的香气，还有一床洁白的被子在蒸腾。
- 注释
- 苍官：指朝廷官员。
禄：俸禄。
花有封：花朵仿佛有自己的封赏。
秦大夫：泛指朝廷官员。
竹君：竹子的美称，寓意高洁。
梅兄聋：梅花不语，象征其清高。
愁吟：忧郁地吟诗。
无思：思绪纷乱。
画角：古代军中的乐器，表示时间或信号。
蒸素被：被子上似乎有香气蒸腾。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人白玉蟾的作品，名为《有所思》。诗中充满了对往昔岁月的怀念和对于现实境遇的感慨。
"苍官无禄花有封，花王开国胙春风。"
这两句描绘了一种超脱世俗、自在飞扬的情景。"苍官"指的是朝廷官职，但这里说是"无禄"，意味着没有俸禄或赏赐，可见诗人对功名利禄的淡然。"花有封"和"开国胙春风"则是想象中的美好境界，其中"花王"可能指的是一种高贵而又遥不可及的存在，"胙春风"则是将春天的温暖与生机赋予这种抽象的王国。
"不念苍官秦大夫，竹君亦嗤梅兄聋。"
这两句表达了诗人对现实世界的疏离感和超然态度。"不念"意味着不再挂念或思念，而"秦大夫"可能是历史上的某位高官，用来比喻世间的功名富贵。"竹君"与"梅兄"则是诗人心中的理想境界，"嗤"和"聋"都暗示了一种超然物外的态度。
"夜寒愁吟正无思，青灯唤人补残睡。"
这两句描写了诗人在一个寒冷的夜晚中，内心的忧虑和对现实生活的不满。"夜寒"给人以凄凉之感，而"愁吟"则表达了心中的烦恼与无奈。"正无思"可能是诗人在这种氛围下，感到思绪纷飞却又无处安放。"青灯唤人补残睡"则是在这样的夜晚中，唯一能带来慰藉的，是那微弱的灯光和短暂的休憩。
"梦为蝴蝶宿花回，画角吹香蒸素被。"
这两句是诗人对美好生活的一种向往。在这样的夜晚中，诗人的心灵仿佛变成了一只蝴蝶，在花间穿梭，寻找那份失落的美丽与宁静。"画角吹香蒸素被"则是在梦境中描绘的一幕，"画角"可能是指古代用于装饰或音乐的器物，而"吹香蒸素被"则是一种对纯净生活的向往。
整首诗通过对比和想象，表现了诗人对于现实与理想之间差距的感慨，以及对美好事物的无限向往。
- 作者介绍
-
白玉蟾
白玉蟾（1194-1290），南宋时人，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。字如晦，号琼琯，自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清，生于海南琼州。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。朝代：宋 字：如晦 号：琼琯 籍贯：南宋时 生辰：1134～1229
- 猜你喜欢
郊祀乐章·太祖皇帝位酌献登歌作大吕宫彰安
一德开墓，百年垂统。
中天禘郊，薄海朝贡。
宝龟相承，器鼎加重。
泽深庆绵，帝复命宋。