啼鸟千山暮，轻风一路清。
草连江色暝，月对夕阳明。
《闲吟·其三》全文
- 注释
- 暮：傍晚，黄昏。
轻风：微风，形容风力不大。
暝：昏暗，天色将晚。
夕阳明：夕阳照射下，月亮显得特别明亮。
- 翻译
- 黄昏时分，千山中传来鸟儿的啼鸣，微风一路吹过，带来清新的气息。
草地与江面的颜色在暮色中交融，月亮映照着即将落下的夕阳，显得格外明亮。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的山野风光图。"啼鸟千山暮"展现了傍晚时分，群山之间传来鸟儿归巢的啼鸣声，渲染出一种深邃而又和谐的氛围。"轻风一路清"则写出了微风拂过小道，带来了清新宜人的感觉。
"草连江色暝"中，"草连"形容了野草随着地势起伏，与流动的江水相接，共同构成了一幅自然画卷。"月对夕阳明"则是诗人捕捉到了那短暂而美丽的时刻——夕阳与初升的月亮同时出现在天空中，交相辉映，表达了诗人对于这份平和与宁静的感受。
整首诗通过对自然景象的细腻描绘，传递了一种超脱尘世、心灵得到片刻安宁的意境。
- 作者介绍
-
白玉蟾
白玉蟾（1194-1290），南宋时人，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。字如晦，号琼琯，自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清，生于海南琼州。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。朝代：宋 字：如晦 号：琼琯 籍贯：南宋时 生辰：1134～1229
- 猜你喜欢
小诗·其三
自顾无一得，仙人有阴德。
少小慕出尘，遗产让诸伯。
挥臂兵火中，贼刃不敢挥。
万里探幽异，三十年方归。
受室为嗣续，理财为孤寒。
溷迹在市廛，仍作山林观。
委蜕歌大道，来去皆异人。
至今行路者，追重如天神。
少孤我何识，母氏为之述。
共言培植厚，遗子必秀实。
朱均殊不材，楹书委尘埃。
久旅展拜缺，风起松楸哀。
沦废何足道，赍恨泷冈表。