千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《喜李诩秀才见访因赠》
《喜李诩秀才见访因赠》全文
发布时间:2025-12-05 16:37:33 唐 / 许浑   形式: 五言律诗  押[支]韵

浙南分首日,谁谓别经时。

路远遥相访,家贫喜见知。

不须辞小酌,更请续新诗。

但得心中剑,酬恩会有期。

(0)
拼音版原文全文
xiùcáijiàn访fǎngyīnzèng
táng / hún

zhènánfēnshǒushuíwèibiéjīngshí
yuǎnyáoxiāng访fǎngjiāpínjiànzhī

zhuógèngqǐngxīnshī
dànxīnzhōngjiànchóuēnhuìyǒu

翻译
在浙南分手的那天,谁能想到这一别会经历多久。
虽然路途遥远,但也希望能互相探访,家境虽贫却因朋友的理解而欢喜。
无需推辞这小小的饮酒相聚,更希望你能继续创作新的诗歌。
只要心中有那份情谊如剑般坚定,报答恩情的日子定会到来。
注释
浙南:浙江南部地区。
分首:分手,分别。
别经时:离别经过的时间。
路远:路程遥远。
遥相访:远方互相访问,保持联系。
家贫:家庭贫穷。
喜见知:高兴被理解,指朋友间不在乎物质条件的交往。
不须:不需要。
辞:推辞。
小酌:少量饮酒,这里指轻松的聚会。
更请:再请求,进一步邀请。
续新诗:继续写新的诗歌。
但得:只要得到,只要拥有。
心中剑:比喻坚定的信念或决心。
酬恩:报答恩情。
会有期:总会有那一天,指报恩的机会一定会来。
鉴赏

这首诗描绘了诗人与友人的温馨相聚场景。开篇“浙南分手日,谁谓别经时”表达了时间飞逝,不觉又是一次朋友间的离别,但这种离别并不影响彼此之间的情谊。紧接着,“路远遥相访,家贫喜见知”显示了尽管道路遥远,朋友仍然不辞辛劳地来访,而诗人虽然家贫,却因能够见到知己而感到欣慰。

在“不须辞小酌,更请续新诗”中,我们可以感受到一种闲适自得的生活态度。诗人邀请友人不要客气,继续享受简单的饮宴,并且请求友人再次吟咏新作,以此延长他们相聚的快乐时光。

最后,“但得心中剑,酬恩会有期”则透露出一种深刻的情感和对未来重逢的期待。这里的“心中剑”可以理解为内心的痛楚或是对友情的珍视,而“酬恩会有期”意味着回报这份情谊将在未来的某个时刻实现。

整首诗通过平实的语言和自然的情感展现了古人间真挚友情的一面,同时也反映出诗人自己对生活、对友谊的珍视与期待。

作者介绍
许浑

许浑
朝代:唐   字:用晦(一作仲晦)   籍贯:润州丹阳(今江苏丹阳)   生辰:约791~约858

许浑(约791~约858),字用晦(一作仲晦),唐代诗人,润州丹阳(今江苏丹阳)人。晚唐最具影响力的诗人之一,其一生不作古诗,专攻律体;题材以怀古、田园诗为佳,艺术则以偶对整密、诗律纯熟为特色。唯诗中多描写水、雨之景,后人拟之与诗圣杜甫齐名,并以“许浑千首诗,杜甫一生愁”评价之。成年后移家京口(今江苏镇江)丁卯涧,以丁卯名其诗集,后人因称“许丁卯”。许诗误入杜牧集者甚多。代表作有《咸阳城东楼》。
猜你喜欢

立冬日作

室小才容膝,墙低仅及肩。

方过授衣月,又遇始裘天。

寸积篝炉炭,铢称布被绵。

平生师陋巷,随处一欣然。

(0)

元正诗

元正启令节,嘉庆肇自兹。

咸奏万年觞,小大同悦熙。

(0)

雨宿

雨宿疏篷不耐閒,蘋花菰叶老江干。

鹭飞欲下忽惊起,秋水新添一寸寒。

(0)

对联

戒之在斗,戒之在色,戒之在得;

职思其居,职思其外,职思其忧。

(0)

点绛唇

月转乌啼,画堂宫徵生离恨。美人愁闷。不管罗衣褪。

清泪斑斑,挥断柔肠寸。嗔人问。背灯偷揾,拭尽残妆粉。

(0)

閒居

无物可劳情,空郊日闭扃。

雨吟春破碎,贫饮客凋零。

世事重江险,才名一梦醒。

同心秪松柏,见我尚青青。

(0)
诗词分类
人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
孙光宪 王处一 黄瑜 吴儆 李涉 晁迥 王尔烈 钱珝 王闿运 徐元杰 谢枋得 郭璞 晁端礼 徐俯 郎士元 袁去华 葛天民 王融
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com