寂寂春塘烟晚时，两心和影共依依。
溪头日暖眠沙稳，渡口风寒浴浪稀。
翡翠莫誇饶彩饰，鸊鹈须羡好毛衣。
兰深芷密无人见，相逐相呼何处归。
《和友人鸳鸯之什·其二》全文
- 翻译
- 在寂静的春天池塘傍晚时分，两颗心连同身影紧紧相依。
溪边阳光温暖，沙地安睡安稳，渡口却寒风阵阵，水鸟少有戏水之景。
翠鸟不要只夸耀自己的羽毛绚丽，䴙䴘应羡慕你的美丽皮毛。
兰花丛深芷草茂密，无人知晓，它们相互追逐呼唤，不知将归向何方。
- 注释
- 寂寂：安静无声。
春塘：春天的池塘。
烟晚：傍晚的烟雾。
两心：两颗心。
依依：紧密相依。
溪头：溪边。
日暖：阳光温暖。
眠沙：在沙地上睡觉。
稳：安稳。
渡口：渡口处。
风寒：寒风吹来。
浴浪稀：少有水鸟戏水。
翡翠：翠鸟。
饶彩饰：拥有华丽的羽毛。
鸊鹈：䴙䴘（一种水鸟）。
好毛衣：美丽的皮毛。
兰深：兰花丛深。
芷密：芷草茂密。
无人见：无人察觉。
相逐相呼：相互追逐呼唤。
何处归：不知道要回到哪里。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春天的田园风光，通过对自然景物的细腻描写，表达了诗人与友人的情谊和对归宿的向往。
“寂寂春塘烟晚时”一句，以静谧的春塘烟气营造出一个宁静的傍晚氛围。接下来，“两心和影共依依”则透露出诗人与友人之间情感的密切，仿佛连影子都在相互依偎。
“溪头日暖眠沙稳”用温暖的阳光和平稳的沙滩形容了一个安详自得的情景。紧接着，“渡口风寒浴浪稀”则描绘了一幅清冷的渡口风光，水波不兴，反衬出一份淡定与寂寞。
“翡翠莫誇饶彩饰”这一句表明诗人并不炫耀那些华丽的装饰，而是更欣赏自然之美。随后的“鸊鹈须羡好毛衣”则以水鸟的温暖羽毛来比喻对友情的珍视。
最后，“兰深芷密无人见，相逐相呼何处归”两句通过茂盛的兰花和芷草描绘出一片隐蔽而又美丽的地方。诗人在此与友人嬉戏追逐，却不禁引发了对归宿的思考，似乎在探寻着共同的归属感。
整首诗以柔和细腻的笔触，通过自然景物的描写，传达了一种超越物质装饰的内心宁静，以及对于深沉友情的珍惜与向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠别宣上人
上人处世界，清净何所似。
似彼白莲花，在水不著水。
性真悟泡幻，行洁离尘滓。
修道来几时，身心俱到此。
嗟余牵世网，不得长依止。
离念与碧云，秋来朝夕起。
雪中晏起偶咏所怀兼呈张常侍韦庶子皇甫郎中
穷阴苍苍雪雰雰，雪深没胫泥埋轮。
东家典钱归碍夜，南家贳米出凌晨。
我独何者无此弊，复帐重衾暖若春。
怕寒放懒不肯动，日高眠足方频伸。
瓶中有酒炉有炭，瓮中有饭庖有薪。
奴温婢饱身晏起，致兹快活良有因。
上无皋陶伯益廊庙材，的不能匡君辅国活生民。
下无巢父许由箕颍操，又不能食薇饮水自苦辛。
君不见南山悠悠多白云，又不见西京浩浩唯红尘。
红尘闹热白云冷，好于冷热中间安置身。
三年徼倖忝洛尹，两任优稳为商宾。
非贤非愚非智慧，不贵不富不贱贫。
冉冉老去过六十，腾腾闲来经七春。
不知张韦与皇甫，私唤我作何如人。
《雪中晏起偶咏所怀兼呈张常侍韦庶子皇甫郎中》【唐·白居易】穷阴苍苍雪雰雰，雪深没胫泥埋轮。东家典钱归碍夜，南家贳米出凌晨。我独何者无此弊，复帐重衾暖若春。怕寒放懒不肯动，日高眠足方频伸。瓶中有酒炉有炭，瓮中有饭庖有薪。奴温婢饱身晏起，致兹快活良有因。上无皋陶伯益廊庙材，的不能匡君辅国活生民。下无巢父许由箕颍操，又不能食薇饮水自苦辛。君不见南山悠悠多白云，又不见西京浩浩唯红尘。红尘闹热白云冷，好于冷热中间安置身。三年徼倖忝洛尹，两任优稳为商宾。非贤非愚非智慧，不贵不富不贱贫。冉冉老去过六十，腾腾闲来经七春。不知张韦与皇甫，私唤我作何如人。
https://www.ahchsz.com/shici/rSNzl.html
春寝
何处春暄来，微和生血气。
气熏肌骨畅，东窗一昏睡。
是时正月晦，假日无公事。
烂熳不能休，自午将及未。
缅思少健日，甘寝常自恣。
一从衰疾来，枕上无此味。
初到郡斋寄钱湖州李苏州
俱来沧海郡，半作白头翁。
谩道风烟接，何曾笑语同。
吏稀秋税毕，客散晚庭空。
霁后当楼月，潮来满座风。
霅溪殊冷僻，茂苑太繁雄。
唯此钱唐郡，闲忙恰得中。